라틴어-한국어 사전 검색

tesserās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tessera의 복수 대격형) 테세라들을

    형태분석: tesser(어간) + ās(어미)

tessera

1변화 명사; 여성 로마 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tessera, tesserae

  1. 테세라; 주사위로 쓴 뼈·나무의 조각
  2. 주사위
  3. 암호, 군호
  4. 표시, 교환권, 토큰
  1. tessera
  2. die (used in games)
  3. watchword
  4. token

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 tessera

테세라가

tesserae

테세라들이

속격 tesserae

테세라의

tesserārum

테세라들의

여격 tesserae

테세라에게

tesserīs

테세라들에게

대격 tesseram

테세라를

tesserās

테세라들을

탈격 tesserā

테세라로

tesserīs

테세라들로

호격 tessera

테세라야

tesserae

테세라들아

예문

  • Et iam coeperat fugientes semper tesseras quaerere et nihil proficere. (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 12:19)

    (세네카, 12:19)

  • Populi recensum uicatim egit, ac ne plebs frumentationum causa frequentius ab negotiis auocaretur, ter in annum quaternum mensium tesseras dare destinauit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 40 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 40장 2:1)

  • dieque proximo omne genus rerum missilia sparsit, et quia pars maior intra popularia deciderat, quinquagenas tesseras in singulos cuneos equestris ac senatorii ordinis pronuntiauit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Domitianus, chapter 4 5:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 4장 5:2)

  • pecori signum a. n. inpressit a. id est facit aut cha- racteras, quibus pecora signantur, aut tesseras, quibus frumentorum numerus designatur: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 263 239:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 239:1)

  • idem prope modum, quod micare, quod talos iacere, quod tesseras, quibus in rebus temeritas et casus, non ratio nec consilium valet. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 126:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 126:3)

유의어

  1. 주사위

  2. 암호

  3. 표시

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION