라틴어-한국어 사전 검색

tībīcen

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tībīcen의 단수 주격형)

    형태분석: tībīcen(어간)

  • (tībīcen의 단수 호격형)

    형태분석: tībīcen(어간)

tībīcen

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tībīcen, tībīcinis

어원: tībia(정강이뼈, 경골) +1 CAN-

  1. piper, flautist

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • bibe, tibicen. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 4 4:65)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:65)

  • age, tibicen, quando bibisti, refer ad labeas tibias, suffla celeriter tibi buccas quasi proserpens bestia, agedum. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 4 4:82)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:82)

  • Tene, tibicen, primum; (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 5 5:50)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 5:50)

  • sed Marsyas, quod stultitiae maximum specimen, non intellegens se deridiculo haberi, priusquam tibias occiperet inflare, prius de se et Apolline quaedam deliramenta barbare effuttiuit, laudans sese, quod erat et coma relicinus et barba squalidus et pectore hirsutus et arte tibicen et fortuna egenus: (Apuleius, Florida 3:10)

    (아풀레이우스, 플로리다 3:10)

  • Tibicen quidam fuit Antigenidas, omnis uoculae melleus modulator et idem omnimodis peritus modificator, seu tu uelles Aeolion simplex siue Iastium uarium seu Lydium querulum seu Phrygium religiosum seu Dorium bellicosum. (Apuleius, Florida 4:1)

    (아풀레이우스, 플로리다 4:1)

유의어

  1. piper

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION