라틴어-한국어 사전 검색

tīgrim

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tīgris의 단수 대격형) 호랑이를

    형태분석:

tīgris

3변화 i어간 변화 명사; 남성 동물 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tīgris, tīgris

  1. 호랑이
  1. tiger

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 tīgris

호랑이가

tīgrēs

호랑이들이

속격 tīgris

호랑이의

tīgrium

호랑이들의

여격 tīgrī

호랑이에게

tīgribus

호랑이들에게

대격 tīgrem, tīgrim

호랑이를

tīgrēs

호랑이들을

탈격 tīgre, tīgri

호랑이로

tīgribus

호랑이들로

호격 tīgris

호랑이야

tīgrēs

호랑이들아

예문

  • In summoto loco partis meridianae murorum, quae despectat fluvium Tigrim, turris fuit in sublimitatem exsurgens, sub qua hiabant rupes abscisae, ut despici sine vertigine horrenda non posset, unde cavatis fornicibus subterraneis, per radices montis scalae ad usque civitatis ducebant planitiem, quo ex amnis alveo haurirentur aquae furtim, ut in omnibus per eas regiones munimentis quae contingunt flumina vidimus, fabre politae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 5 4:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 4:1)

  • Haec eo anno inter Tigrim gesta sunt et Euphraten. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 8 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 1:1)

  • His ita ordinatis, ipse exitu simulato per Tigrim, quod iter etiam re cibaria de industria iusserat instrui, flexit dextrorsus, et quieta nocte emensa, mane iumentum quo veheretur ex usu poposcit, oblatusque ei equus Babylonius nomine, ictu torminum consternatus, dum dolorum impatiens volvitur, auro lapillisque ornamenta distincta conspersit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 3 6:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 6:1)

  • dextra Tigrim habebat, a laeva montes, quos Gordyaeos vocant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 10 12:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 10장 12:1)

  • Mitigato animo eius rex quartis castris pervenit ad Tigrim fluvium: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 5, chapter 3 1:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 5권, 3장 1:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%

SEARCH

MENU NAVIGATION