고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: triclīnium, triclīniī
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | triclīnium 식당이 | triclīnia 식당들이 |
속격 | triclīniī, triclīnī 식당의 | triclīniōrum 식당들의 |
여격 | triclīniō 식당에게 | triclīniīs 식당들에게 |
대격 | triclīnium 식당을 | triclīnia 식당들을 |
탈격 | triclīniō 식당으로 | triclīniīs 식당들로 |
호격 | triclīnium 식당아 | triclīnia 식당들아 |
Foditur enim infra libramentum triclinii altitudo circiter pedum binum, et solo festucato inducitur aut rudus aut testaceum pavimentum ita fastigatum, ut in canali habeat nares. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 4 5:19)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:19)
notarius ille, hie a ministro triclinii rationalis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 3 4:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 4:3)
Et quod praecipue miratus sum, in postibus triclinii fasces erant cum securibus fixi, quorum unam partem quasi embolum navis aeneum finiebat, in quo erat scriptum: (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 30:2)
(페트로니우스, 사티리콘, 30:2)
Inter haec triclinii valvas lictor percussit, amictusque veste alba cum ingenti frequentia comissator intravit. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 65:3)
(페트로니우스, 사티리콘, 65:3)
Huius cubiculi et triclinii illius obiectu includitur angulus, qui purissimum solem continet et accendit. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 17 7:1)
(소 플리니우스, 편지들, 2권, 7:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용