라틴어-한국어 사전 검색

tunicāta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tunicātus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: tunicāt(어간) + a(어미)

  • (tunicātus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: tunicāt(어간) + a(어미)

  • (tunicātus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: tunicāt(어간) + a(어미)

  • (tunicātus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: tunicāt(어간) + a(어미)

  • (tunicātus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: tunicāt(어간) + a(어미)

tunicātā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tunicātus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: tunicāt(어간) + ā(어미)

tunicātus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tunicātus, tunicāta, tunicātum

어원: tunica(투닉, 코트)

  1. wearing a tunic

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 tunicātus

tunicātior

tunicātissimus

부사 tunicātē

tunicātius

tunicātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • 'Aut aperi faciem, aut tunicata lava. (Martial, Epigrammata, book 3, III 3:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 3:3)

  • o soles, o tunicata quies! (Martial, Epigrammata, book 10, LI 51:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 51:4)

  • ilicet si horreis apothecisque seu penu impleta destinas illic usque ad adventum hirundineum vel ciconinum Iani Numaeque ninguidos menses in otio fuliginoso sive tunicata quiete transmittere, nobis quoque parum in oppido fructuosae protinus amputabuntur causae morarum, ut, dum ipse nimirum frueris rure, nos te fruamur, quibus, ut recognoscis, non magis cordi est aut voluptati ager cum reditibus amplis quam vicinus aequalis cum bonis moribus, vale. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Maurusio suo Salutem. 2:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 2:1)

  • Cujus ad nutum juvenescit orbis, Silva crispatur folii capillo, Et tua florum tunicata veste, [0448A] Terra superbit. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 12:9)

    (, 12:9)

  • astiterit tunicata, 'moves incendia' clama, sed timida, caveat frigora, voce roga. (P. Ovidius Naso, Ars amatoria, Liber II 22:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 22:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION