라틴어-한국어 사전 검색

tunicātī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tunicātus의 남성 단수 속격형)

    형태분석: tunicāt(어간) + ī(어미)

  • (tunicātus의 남성 복수 주격형)

    형태분석: tunicāt(어간) + ī(어미)

  • (tunicātus의 남성 복수 호격형)

    형태분석: tunicāt(어간) + ī(어미)

  • (tunicātus의 중성 단수 속격형)

    형태분석: tunicāt(어간) + ī(어미)

tunicātus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tunicātus, tunicāta, tunicātum

어원: tunica(투닉, 코트)

  1. wearing a tunic

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 tunicātus

tunicātior

tunicātissimus

부사 tunicātē

tunicātius

tunicātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • reliquias legerunt primores equestris ordinis tunicati et discincti pedibusque nudis ac Mausoleo condiderunt. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 100 4:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 100장 4:2)

  • retiari tunicati quinque numero gregatim dimicantes sine certamine ullo totidem secutoribus succubuerant; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 30 3:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 30장 3:1)

  • Vicit et hoc monstrum tunicati fuscina Gracchi, lustravitque fuga mediam gladiator harenam et Capitolinis generosior et Marcellis et Catuli Paulique minoribus et Fabiis et omnibus ad podium spectantibus, his licet ipsum admoveas cuius tunc munere retia misit. (Juvenal, Satires, book 1, Satura II 2:81)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 2:81)

  • Tandem prae dolore vix mentis compotes universi concurrunt ad regiam armisque ante fores proiectis tunicati astantes, ut nuda et obnoxia poenis corpora admitterentur, fientes orabant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 10, chapter 4 4:5)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 10권, 4장 4:5)

  • Quales illic homunculi vibicibus lividis totam cutem depicti dorsumque plagosum scissili centunculo magis inumbrati quam obtecti, nonnulli exiguo tegili tantum modo pubem inlecti, cuncti tamen sic tunicati ut essent per pannulos manifesti, frontes litterati et capillum semirasi et pedes annulati, tum lurore deformes et fumosis tenebris vaporosae caliginis palpebras adesi atque adeo male luminati, et in modum pugilum, qui pulvisculo perspersi dimicant, farinulenta cinere sordide candidati. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 12:5)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 12:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION