고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: vāticinātiōn(어간) + e(어미)
기본형: vāticinātiō, vāticinātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | vāticinātiō 예언이 | vāticinātiōnēs 예언들이 |
| 속격 | vāticinātiōnis 예언의 | vāticinātiōnum 예언들의 |
| 여격 | vāticinātiōnī 예언에게 | vāticinātiōnibus 예언들에게 |
| 대격 | vāticinātiōnem 예언을 | vāticinātiōnēs 예언들을 |
| 탈격 | vāticinātiōne 예언으로 | vāticinātiōnibus 예언들로 |
| 호격 | vāticinātiō 예언아 | vāticinātiōnēs 예언들아 |
Infit vaticinatione clamosa conficto mendacio semel ipsum incessere atque criminari, quasi contra fas sanctae religionis dissignasset aliquid et insuper iustas poenas noxi facinoris ipse de se suis manibus exposcere. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 16:2)
(아풀레이우스, 변신, 8권 16:2)
auspicia restant et sortes eae, quae ducuntur, non illae, quae vaticinatione funduntur, quae oracula verius dicimus; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 103:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 103:2)
auspicia restant et sortes eae, quae ducuntur, non illae, quae vaticinatione funduntur, quae oracla verius dicimus; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 103:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 103:2)
Cum ex captivis quaereret Caesar quam ob rem Ariovistus proelio non decertaret, hanc reperiebat causam, quod apud Germanos ea consuetudo esset ut matres familiae eorum sortibus et vaticinationibus declararent utrum proelium committi ex usu esset necne; eas ita dicere: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, L 50:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 50장 50:3)
"Rex, olim beatus, affatu sanctae vaticinationis accepto pigens tristisque retro domum pergit suaeque coniugi praecepta sortis enodat infaustae." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 16:39)
(아풀레이우스, 변신, 4권 16:39)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
