라틴어-한국어 사전 검색

vēsāniae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vēsānia의 단수 속격형) 광기의

    형태분석: vēsāni(어간) + ae(어미)

  • (vēsānia의 단수 여격형) 광기에게

    형태분석: vēsāni(어간) + ae(어미)

  • (vēsānia의 복수 주격형) 광기들이

    형태분석: vēsāni(어간) + ae(어미)

  • (vēsānia의 복수 호격형) 광기들아

    형태분석: vēsāni(어간) + ae(어미)

vēsānia

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vēsānia, vēsāniae

어원: vēsānus(제정신이 아닌, 미친)

  1. 광기, 미침
  1. madness, insanity

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 vēsānia

광기가

vēsāniae

광기들이

속격 vēsāniae

광기의

vēsāniārum

광기들의

여격 vēsāniae

광기에게

vēsāniīs

광기들에게

대격 vēsāniam

광기를

vēsāniās

광기들을

탈격 vēsāniā

광기로

vēsāniīs

광기들로

호격 vēsānia

광기야

vēsāniae

광기들아

예문

  • Quae res omnium statim percussit animos, ratique me etiam eadem peste infectum ferocire, arreptis cuiuscemodi telis mutuoque ut exitium commune protelarent cohortari, ipsi potius eodem vesaniae morbo laborantes persequuntur. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 2:3)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 2:3)

  • Eius vesaniae 3 signa sunt, cum per pascua veluti extimulatae concursant, subinde ut circumspicientes requirere 4 ac desiderare aliquid videantur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 35 1:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 35장 1:2)

  • Igitur post Metelli fugam omni nobilitate perculsa cum iam tertium annum dominaretur, eo vesaniae progressus est, ut consularia quoque comitia nova caede turbaret. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, SEDITIO APULEIANA 3:2)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 3:2)

  • Quod si parva fidelibus videantur, quae juxta philosophos de virtute diximus harmonica, nisi et sacrae Scripturae testimonio id confirmemus, occurrat memoriae qualiter spiritu malo in Saul irruente, actum est prudentium virorum consilio vim harmonicae suavitatis non ignorantium, ut vesaniae tantae stimulis Davidici moduli mederentur. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 44:11)

    (피에르 아벨라르, , 44:11)

  • 'postquam te talos, Aule, nucesqueferre sinu laxo, donare et ludere vidi,te, Tiberi, numerare, cavis abscondere tristem,extimui, ne vos ageret vesania discors,tu Nomentanum, tu ne sequerere Cicutam. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:125)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:125)

유의어

  1. 광기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION