라틴어-한국어 사전 검색

villulās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (villula의 복수 대격형) 작은 빌라들을

    형태분석: villul(어간) + ās(어미)

villula

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: villula, villulae

어원: vīlla(시골집, 빌라)

  1. 작은 빌라, 농장에 딸린 시골집
  1. small villa (country house of farmstead)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 villula

작은 빌라가

villulae

작은 빌라들이

속격 villulae

작은 빌라의

villulārum

작은 빌라들의

여격 villulae

작은 빌라에게

villulīs

작은 빌라들에게

대격 villulam

작은 빌라를

villulās

작은 빌라들을

탈격 villulā

작은 빌라로

villulīs

작은 빌라들로

호격 villula

작은 빌라야

villulae

작은 빌라들아

예문

  • nam cum multas villulas et casas amplas praeteriremus, hortulum quendam prospexi satis amoenum, in quo praeter ceteras gratas herbulas rosae virgines matutino rore florebant. (Apuleius, Metamorphoses, book 3 26:6)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 26:6)

  • Sed impatiens vel exiguae dilationis mulier ficta qualibet causa confestim marito miris persuadet artibus ad longissime dissitas festinare villulas. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 4:4)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 4:4)

  • , deinde circum villulas nostras errare quas visurum me postea desperavi. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER OCTAVVS AD ATTICUM, letter 9 6:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:2)

  • nihil prorsus aliud curant nisi agros, nisi villulas, nisi nummulos suos. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER OCTAVVS AD ATTICUM, letter 13 4:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:2)

  • cur ocellos Italiae, villulas meas, non video? (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 6 4:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION