Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus,
chapter 16

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

quis

여성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

eam

여성 단수 대격

그, 그것

iustius

중성 단수 주격
비교급

공정한, 바른, 정당한

explicabit

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

풀다, 펴다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

tu

단수 주격

너

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

cuius

여성 단수 속격

~하는 (관계대명사)

summam

여성 단수 대격

정상, 꼭대기

eruditionem

여성 단수 대격

교수, 학교

et

접속사

그리고, ~와

praestantissimum

여성 단수 대격

ingenium

중성 단수 대격

본성, 나름, 질, 자연

cura

여성 단수 탈격

돌봄, 관심, 생각, 염려, 걱정, 근심, 슬픔

quoque

여성 단수 탈격

각각, 모두, 하나씩

et

접속사

그리고, ~와

meditatio

여성 단수 주격

생각, 상념, 사상, 뜻, 이념, 관념

accessit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

접근하다, 나아가다, 다가가다

Pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

duobus

남성 복수 탈격

둘, 2

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

Maternus

남성 단수 주격

promitto

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

방출하다, 내뿜다

Aprum

남성 단수 대격

멧돼지

enim

접속사

사실은

solere

부정사 미완료 능동

~에 익숙하다, 늘 ~하다

dissentire

부정사 미완료 능동

의견을 달리하다, 불일치하다, 다르다

et

접속사

그리고, ~와

tu

단수 주격

너

paulo

중성 단수 탈격

작은, 미미한

ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

dixisti

직설법 현재 완료
능동 2인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

et

접속사

그리고, ~와

ipse

남성 단수 주격

바로 그

satis

부사

충분히, 적절히, 알맞게

manifestus

남성 단수 주격

명백한, 분명한, 뚜렷한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

iam

부사

이미

dudum

부사

조금 전에, 요즘에, 최근

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

contrarium

중성 단수 대격

반대편의, 대조적인, 반대의, 정반대의, 상반되는

accingi

부정사 미완료 수동

묶다, 졸라매다, 걸치다

nec

접속사

~또한 아니다

aequo

남성 단수 탈격

같은, 동등한

animo

남성 단수 탈격

마음, 영혼

perferre

부정사 미완료 능동

나르다, 운반하다

hanc

여성 단수 대격

이, 이것

nostram

여성 단수 대격

우리의

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

antiquorum

남성 복수 속격

고대의, 오래된

laude

여성 단수 탈격

찬사, 칭찬, 영광

concordiam

여성 단수 대격

합의, 단결, 조화

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

primum

중성 단수 대격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

interrogabo

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

묻다, 질문하다, 상담하다

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

vocetis

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

부르다, 소환하다, 호소하다

antiquos

남성 복수 대격

고대의, 오래된

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

oratorum

남성 복수 속격

연설자, 웅변가, 화자, 연설가

aetatem

여성 단수 대격

평생, 일생, 삶

significatione

여성 단수 탈격

부호, 표시, 신호, 상징, 원

ista

여성 단수 탈격

그, 그것

determinetis

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

vos

복수 대격

너희

autem

접속사

그러나, 하지만

Demosthenem

여성 복수 대격

et

접속사

그리고, ~와

Hyperidem

여성 복수 대격

profertis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

가져오다

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

satis

부사

충분히, 적절히, 알맞게

constat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

함께 서다

Philippi

남성 단수 속격

필립포스, 빌립

et

접속사

그리고, ~와

Alexandri

남성 단수 속격

알렉산더

temporibus

중성 복수 탈격

시간, 시대, 시기

floruisse

부정사 완료 능동

꽃피우다, 개화하다

ita

부사

그렇게, 이렇게

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

utrique

남성 복수 주격

각각, 모두

superstites

남성 복수 주격

생존자, 유족

essent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

quod

접속사

~는데

spatium

중성 단수 대격

공간, 방, 넓이, 너비

temporis

중성 단수 속격

시간, 시대, 시기

si

접속사

만약, 만일

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

infirmitatem

여성 단수 대격

약함, 연약함, 허약함, 무력함

corporum

중성 복수 속격

몸, 신체, 물질, 물체, 재질

nostrorum

중성 복수 속격

우리의

referas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

중대하다, 문제가 되다, 중요하다

fortasse

부사

아마, 어쩌면, 아마도, 혹시

longum

중성 단수 대격

긴, 먼, 연장하는, 늘리는

videatur

종속법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

nam

접속사

때문에

si

접속사

만약, 만일

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

Cicero

남성 단수 주격

키케로 (마르쿠스 툴리우스 키케로의 이름)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Hortensio

남성 단수 탈격

호르텐시우스 가문 (로마 씨족명)

scribit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

쓰다, 작성하다

is

남성 단수 주격

그, 그것

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

magnus

남성 단수 주격

큰, 커다란

et

접속사

그리고, ~와

verus

남성 단수 주격

진실한, 실제의, 사실의

annus

남성 단수 주격

해, 년

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

eadem

여성 단수 주격

그와 같은, 같은

positio

여성 단수 주격

부위, 장소, 처지

caeli

남성 단수 속격

하늘, 천상

siderumque

중성 복수 속격

별자리

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

cum

접속사

~때

maxime

부사

특히, 특별히, 주로, 대개

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

rursum

부사

뒤로, 뒷쪽으로

existet

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

있다, 존재하다, 사이에 있다

isque

남성 단수 주격

그, 그것

annus

남성 단수 주격

해, 년

horum

남성 복수 속격

이, 이것

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

nos

복수 주격

우리

vocamus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

부르다, 소환하다, 호소하다

annorum

남성 복수 속격

해, 년

duodecim

열둘, 십이, 12

milia

남성 복수 주격

천, 1000

nongentos

남성 복수 대격

구백, 900

quinquaginta

쉰, 오십, 50

quattuor

넷, 사, 4

complectitur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

incipit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

시작하다

Demosthenes

남성 단수 주격

vester

남성 단수 주격

너희의, 너희들의

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

vos

복수 대격

너희

veterem

남성 단수 대격

오래된, 늙은, 고대의

et

접속사

그리고, ~와

antiquum

남성 단수 대격

고대의, 오래된

fingitis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

형성하다, 만들다, 이기다, 갖추다, 짓다

non

부사

아닌

solum

부사

홀로, 오직, 단지, 단순히, 그저

eodem

남성 단수 탈격

그와 같은, 같은

anno

남성 단수 탈격

해, 년

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

nos

복수 대격

우리

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

eodem

남성 단수 탈격

그와 같은, 같은

mense

남성 단수 탈격

달, 월 (한 달, 1월 등 시간의 의미를 나타내는)

extitisse

부정사 완료 능동

있다, 존재하다, 사이에 있다