Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19,
letter 116

Nostri

남성 복수 주격

우리의

illos

남성 복수 대격

저, 저것, 그

expellunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

몰아내다, 밀어붙이다, 쫓아내다, 추방하다, 방출하다

Peripatetici

남성 복수 주격

소요학파의, 아리스토텔레스 학설의

temperant

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

제한을 지키다, 누그러뜨리다, 진정시키다, 자제하다, 차분하게 하다

Noli

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

원치 않다, 바라지 않다

timere

부정사 미완료 능동

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

Facilem

여성 단수 대격

쉬운, 편한, 수월한, 용이한

me

단수 대격

나

indulgentemque

분사 현재 능동
여성 단수 대격

친절하다, 예의바르다; 경향이 있다; 자유를 주다

praebebo

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

제의하다, 제공하다

rebus

여성 복수 여격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

quas

여성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

tenetis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

잡다, 가지다, 쥐다

et

접속사

그리고, ~와

quas

여성 복수 대격

어느, 누구, 무엇

aut

접속사

또는, ~거나

necessarias

여성 복수 대격

불가피한, 피할수 없는

vitae

여성 단수 속격

삶, 생명

aut

접속사

또는, ~거나

utiles

여성 복수 대격

유용한, 실용적인, 쓸모있는, 이익이 되는, 유익한, 도움이 되는

aut

접속사

또는, ~거나

iucundas

여성 복수 대격

유쾌한, 즐거운, 기분 좋은, 상냥한

putas

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

Nam

접속사

때문에

cum

접속사

~때

tibi

단수 여격

너

cupere

부정사 미완료 능동

바라다, 욕망하다, 원하다, 갈망하다

interdixero

직설법 미래 완료
능동 1인칭 단수

금하다, 금지하다, 부정하다

velle

부정사 미완료 능동

바라다

permittam

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

가게 하다, 풀어주다, 던지다, 내보내다, 보내다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

eadem

여성 단수 주격

그와 같은, 같은

illa

여성 단수 주격

저, 저것, 그

intrepidus

남성 단수 주격

겁없는, 흔들리지 않는, 굽히지 않는, 대담한

facias

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

만들다, 하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

certiore

남성 단수 탈격
비교급

특정한

consilio

중성 단수 탈격

계획

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

voluptates

여성 복수 대격

즐거움, 유쾌, 만족, 기쁨

ipsas

여성 복수 대격

바로 그

magis

부사

더 많이

sentias

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

느끼다, 감지하다

Sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

naturale

중성 단수 주격

적출인, 적출자인, 합법적인 태생의

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

inquis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

말하다, 이야기하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

desiderio

중성 단수 탈격

열망, 바람, 소망

amici

남성 단수 속격

친한, 우호적인, 우정어린

torquear

종속법 현재 미완료
수동 1인칭 단수

꼬다, 비틀다

Naturale

중성 단수 주격

적출인, 적출자인, 합법적인 태생의

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

opinionibus

여성 복수 탈격

개인적 의견, 견해, 추측, 상상, 공상, 신념, 의견, 판단

hominum

남성 복수 속격

사람, 인간, 인류

tangi

부정사 미완료 수동

잡다, 닿다, 손대다, 만지다

et

접속사

그리고, ~와

adversis

중성 복수 탈격

불운, 재난, 불행, 사고

contristari

부정사 미완료 수동

늘어뜨리다, 우울하게 하다, 단념시키다, 그만두게 하다

Nullum

중성 단수 주격

누구도 ~않다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

vitium

중성 단수 주격

범죄, 악행

sine

전치사

(탈격 지배) ~없이

patrocinio

중성 단수 탈격

보호, 방어, 대피소

Non

부사

아닌

obtinebis

직설법 미래 미완료
능동 2인칭 단수

가지다, 소유하다, 잡다, 쥐다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

desinat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

중지하다, 그만두다, 멈추다, 끊이다, 그치다

si

접속사

만약, 만일

incipere

부정사 미완료 능동

시작하다

permiseris

종속법 현재 완료
능동 2인칭 단수

가게 하다, 풀어주다, 던지다, 내보내다, 보내다

Deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

ipse

남성 단수 주격

바로 그

se

단수 대격

그 자신

concitat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

달리다, 서두르다, 돌진하다

et

접속사

그리고, ~와

vires

여성 복수 대격

힘, 능력, 권력

dum

접속사

~동안, ~하는 동안

procedit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

나아가다, 전진하다, 나타나다

parat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

준비하다, 마련하다

Quis

남성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

negat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부정하다, 아니라고 말하다

omnis

남성 단수 주격

모든

adfectus

남성 단수 주격

애정, 기분, 느낌

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

quodam

남성 단수 탈격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

quasi

접속사

마치 ~인것처럼

naturali

남성 단수 탈격

적출인, 적출자인, 합법적인 태생의

fluere

부정사 미완료 능동

흐르다, 흘러가다, 붓다, 쏟아지다

principio

중성 단수 탈격

시작, 기원

voluptatem

여성 단수 대격

즐거움, 유쾌, 만족, 기쁨

natura

여성 단수 주격

본성

necessariis

여성 복수 탈격

불가피한, 피할수 없는

rebus

여성 복수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

admiscuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

섞다, 혼합하다, 더하다

non

부사

아닌

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

illam

여성 단수 대격

저, 저것, 그

peteremus

종속법 과거 미완료
능동 1인칭 복수

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ea

여성 단수 주격

그, 그것

sine

전치사

(탈격 지배) ~없이

quibus

여성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

non

부사

아닌

possumus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

할 수 있다

vivere

부정사 미완료 능동

살다

grata

여성 단수 주격

유쾌한, 즐거운, 환영할 만한, 만족스러운, 환영받는

nobis

복수 여격

우리

illius

여성 단수 속격

저, 저것, 그

faceret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

accessio

여성 단수 주격

접근, 다가감

Ergo

접속사

그러므로, ~때문에, 그래서, 결과적으로, 따라서

intrantibus

분사 현재 능동
남성 복수 탈격

들어가다, 입장하다, 침투하다, 파고들다

resistamus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

뒤로 물러서다, 남아서 서있다; 중단하다, 멈추다, 머무르다

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

facilius

부사 비교급

쉽게, 편하게

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

dixi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

non

부사

아닌

recipiuntur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 복수

되찾다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

exeunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

나가다, 떠나다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

illud

중성 단수 주격

저, 저것, 그

aliquatenus

부사

약간, 어느 정도

longe

부사

멀리, 멀리 떨어져, 거리를 두고 (공간 상의 거리)

producitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

앞으로 가져오다, 앞으로 이끌다

nec

접속사

~또한 아니다

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

vis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

바라다

accipit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

받아들이다, 수용하다, 인정하다

finem

남성 단수 대격

끝

nobis

복수 여격

우리

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

non

부사

아닌

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

regredi

부정사 미완료 능동

되돌아가다, 되돌아오다; 반환하다

facile

중성 단수 주격

쉬운, 편한, 수월한, 용이한

optimum

중성 단수 주격
최상급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

omnino

부사

전체적으로, 모두 함께, 전적으로

non

부사

아닌

progredi

부정사 미완료 능동

앞서 가다; 전진하다, 나아가다

De

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

sapiente

분사 현재 능동
남성 단수 탈격

~향이 나다, ~맛이 나다

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

videbimus

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 복수

보다, 인지하다

Sive

접속사

다른 한편으로는, 그러나 만약

enim

접속사

사실은

non

부사

아닌

respuit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

침을 뱉다, 토해내다, 게워내다

humanitate

여성 단수 탈격

인간, 인도

eius

여성 단수 속격

그, 그것

inritamur

직설법 현재 미완료
수동 1인칭 복수

흥분시키다, 자극하다, 불러일으키다, 동요시키다, 일으키다, 북돋우다

sive

접속사

다른 한편으로는, 그러나 만약

contempsit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

경멸하다, 업신여기다, 깔보다, 비웃다

superbia

여성 단수 탈격

자부심, 오만, 거만

accendimur

직설법 현재 미완료
수동 1인칭 복수

facilitate

여성 단수 탈격

용이함, 쉬움, 준비

capimur

직설법 현재 미완료
수동 1인칭 복수

잡다, 포획하다, 사로잡다

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

difficultate

여성 단수 탈격

어려움, 난제, 장애, 곤란, 문제, 고통, 고생

certamus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

싸우다, 씨름하다

Nec

접속사

~또한 아니다

vino

중성 단수 탈격

와인, 술

infirmum

남성 단수 대격

약한, 무른, 미약한

animum

남성 단수 대격

마음, 영혼

committamus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

위임하다, 맡기다, 위탁하다

nec

접속사

~또한 아니다

formae

여성 단수 여격

모양, 형태

nec

접속사

~또한 아니다

adulationi

여성 단수 여격

아양, 아첨

nec

접속사

~또한 아니다

ullis

여성 복수 탈격

아무, 어느, 어떤

rebus

여성 복수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

blande

부사

아첨하며, 달래듯이, 진정시키며

trahentibus

분사 현재 능동
여성 복수 탈격

끄집다, 앞으로 잡아채다

Quantum

부사

~만큼, 더 많이, 얼마나 멀리, ~를 넘어, ~와 같은 양으로, ~를 초과해, ~하는 만큼, ~보다 많이

possumus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

할 수 있다

nos

복수 대격

우리

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

lubrico

남성 단수 탈격

매끄러운, 미끄러운

recedamus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

퇴직하다, 물러나다, 철수하다, 철회하다

Occurres

직설법 미래 미완료
능동 2인칭 단수

달려가다, 만나러 가다

hoc

중성 단수 주격

이, 이것

loco

남성 단수 여격

장소, 지역

mihi

단수 여격

나

illa

여성 단수 주격

저, 저것, 그

publica

여성 단수 주격

대중의, 공공의, 공동의

contra

전치사

(대격 지배 ) ~에 반대하여, 대항하여

Stoicos

남성 복수 대격

스토아 학파의, 극기주의자의

voce

여성 단수 탈격

목소리

Nos

복수 주격

우리

homunciones

여성 복수 주격

난쟁이

sumus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

있다

omnia

중성 복수 주격

모든

nobis

복수 여격

우리

negare

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

부정하다, 아니라고 말하다

non

부사

아닌

possumus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

할 수 있다

concupiscemus

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 복수

바라다, 갈망하다, 탐나다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

temperate

남성 단수 호격

온건한, 온화한

Scis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

할 수 있다, 알다, 이해하다, 지식이 있다

quare

부사

어떤 방법으로, 어떻게 (의문사)

non

부사

아닌

possumus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

할 수 있다

ista

중성 복수 대격

그, 그것

Immo

부사

오히려, 이와 반대로, 대조적으로

mehercules

중성 단수 주격

aliud

중성 단수 주격

다른, 별개의

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

re

여성 단수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

Satis

부사

충분히, 적절히, 알맞게

natura

여성 단수 주격

본성

homini

남성 단수 여격

사람, 인간, 인류

dedit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

주다

roboris

중성 단수 속격

참나무의 일종

si

접속사

만약, 만일

illo

남성 단수 탈격

저, 저것, 그

utamur

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

사용하다, 쓰다, 고용하다

si

접속사

만약, 만일

vires

여성 복수 대격

힘, 능력, 권력

nostras

여성 복수 대격

우리의

colligamus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

모으다, 수집하다, 그러모으다, 집결시키다, 집중시키다, 수확하다, 거둬들이다, 벌채하다, 채취하다

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

totas

여성 복수 대격

전체의, 모두의, 완전한, 모든

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

nobis

복수 탈격

우리

certe

부사

확실히, 분명히

non

부사

아닌

contra

전치사

(대격 지배 ) ~에 반대하여, 대항하여

nos

복수 대격

우리

concitemus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

달리다, 서두르다, 돌진하다

VALE

안녕