라틴어-한국어 사전 검색

Neāpolim

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Neāpolis의 단수 대격형) 나폴리를

    형태분석:

Neāpolis

3변화 i어간 변화 명사; 여성 고유 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Neāpolis, Neāpolis

  1. 나폴리, 이탈리아
  1. Naples, Italy

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수
주격 Neāpolis

나폴리가

속격 Neāpolis

나폴리의

여격 Neāpolī

나폴리에게

대격 Neāpolim

나폴리를

탈격 Neāpole

나폴리로

호격 Neāpolis

나폴리야

예문

  • Clupeam classe praetervehitur, dein Neapolim; (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 2:8)

    (카이사르, 아프리카 전기 2:8)

  • Caesaream, quam ad honorem Octaviani principis exaedificavit Herodes, et Eleutheropolim et Neapolim, itidemque Ascalonem Gazam, aevo superiore exstructas. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 8 11:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 11:2)

  • quia tamen non, ut hominum vultus, ita locorum facies mutantur, obversabaturque maris illius et litorum gravis aspectus (et erant qui crederent sonitum tubae collibus circum editis planctusque tumulo matris audiri), Neapolim concessit litterasque ad senatum misit quarum summa erat repertum cum ferro percussorem Agerinum, ex intimis Agrippinae libertis, et luisse eam poenas conscientia quasi scelus paravisset. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 10 10:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 10장 10:6)

  • non tamen Romae incipere ausus Neapolim quasi Graecam urbem delegit: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 33 33:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 33장 33:3)

  • tum hortante patre Neapolim pergit; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XVI, chapter 10 10:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 10장 10:7)

유의어

  1. 나폴리

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION