라틴어-한국어 사전 검색

Saturne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Saturnus의 단수 호격형) 사투르누스야

    형태분석: Saturn(어간) + e(어미)

Saturnus

2변화 명사; 남성 고유 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Saturnus, Saturnī

어원: 1 SA-

  1. 사투르누스 (로마 신화의 농경신. 그리스 신화의 크로노스와 대응됨)
  1. (Roman mythology) Saturn, the Roman, and earlier Italic, god of agriculture and the golden age. Identified with the Greek Kronos, father of Zeus.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Saturnus

사투르누스가

Saturnī

사투르누스들이

속격 Saturnī

사투르누스의

Saturnōrum

사투르누스들의

여격 Saturnō

사투르누스에게

Saturnīs

사투르누스들에게

대격 Saturnum

사투르누스를

Saturnōs

사투르누스들을

탈격 Saturnō

사투르누스로

Saturnīs

사투르누스들로

호격 Saturne

사투르누스야

Saturnī

사투르누스들아

예문

  • Has cum gemina compede dedicat catenas, Saturne, tibi Zoilus, anulos priores. (Martial, Epigrammata, book 3, XXIX 29:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 29:1)

  • Quam non parca manus largaeque nomismata mensae, Quae, Saturne, tibi pernumerentur opes? (Martial, Epigrammata, book 12, LXII 62:6)

    (마르티알리스, 에피그램집, 12권, 62:6)

  • Sed quid agam potius madidis, Saturne, diebus, Quos tibi pro caelo filius ipse dedit? (Martial, Epigrammata, book 14, I 1:8)

    (마르티알리스, 에피그램집, 14권, 1:8)

  • inde ait 'tuorum'. nam et Latinus inde originem ducit, ut Fauno Picus pater, isque parentem te, Saturne, refert, tu sanguinis ultimus auctor. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 820 524:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 524:2)

  • Ut pronepos , Saturne , tuus , quem reddere vitam Urbe Coronides vidit ab ipse sua : (P. Ovidius Naso, Ibis, book 1 19:5)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 1권 19:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0051%

SEARCH

MENU NAVIGATION