라틴어-한국어 사전 검색

Saturnō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Saturnus의 단수 여격형) 사투르누스에게

    형태분석: Saturn(어간) + ō(어미)

  • (Saturnus의 단수 탈격형) 사투르누스로

    형태분석: Saturn(어간) + ō(어미)

Saturnus

2변화 명사; 남성 고유 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Saturnus, Saturnī

어원: 1 SA-

  1. 사투르누스 (로마 신화의 농경신. 그리스 신화의 크로노스와 대응됨)
  1. (Roman mythology) Saturn, the Roman, and earlier Italic, god of agriculture and the golden age. Identified with the Greek Kronos, father of Zeus.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Saturnus

사투르누스가

Saturnī

사투르누스들이

속격 Saturnī

사투르누스의

Saturnōrum

사투르누스들의

여격 Saturnō

사투르누스에게

Saturnīs

사투르누스들에게

대격 Saturnum

사투르누스를

Saturnōs

사투르누스들을

탈격 Saturnō

사투르누스로

Saturnīs

사투르누스들로

호격 Saturne

사투르누스야

Saturnī

사투르누스들아

예문

  • Corona igitur huius quaestionis deo feriarum istarum Saturno datast. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, II 17:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 17:3)

  • Si mehercules a Saturno petisset hoc beneficium, cuius mensem toto anno celebravit, Saturnalicius princeps, non tulisset illud, nedum ab Iove, quem quantum quidem in illo fuit, damnavit incesti. (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 6:9)

    (세네카, 6:9)

  • tunc adest mundo dies supremus ille, qui premat genus impium caeli ruina, rursus ut stirpem novam generet renascens melior, ut quondam tulit iuvenis, tenente regna Saturno poli. (Seneca, Octavia 6:5)

    (세네카, 옥타비아 6:5)

  • festis Saturno diebus inter alia aequalium ludicra regnum lusu sortientium evenerat ea sors Neroni. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 15 15:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 15장 15:2)

  • alii honorem eum Saturno haberi, seu principia religionis tradentibus Idaeis, quos cum Saturno pulsos et conditores gentis accepimus, seu quod de septem sideribus, quis mortales reguntur, altissimo orbe et praecipua potentia stella Saturni feratur, ac pleraque caelestium viam suam et cursus septenos per numeros commeare. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER V, chapter 4 4:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 4장 4:9)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0051%

SEARCH

MENU NAVIGATION