라틴어-한국어 사전 검색

Saturnus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Saturnus의 단수 주격형) 사투르누스가

    형태분석: Saturn(어간) + us(어미)

Saturnus

2변화 명사; 남성 고유 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Saturnus, Saturnī

어원: 1 SA-

  1. 사투르누스 (로마 신화의 농경신. 그리스 신화의 크로노스와 대응됨)
  1. (Roman mythology) Saturn, the Roman, and earlier Italic, god of agriculture and the golden age. Identified with the Greek Kronos, father of Zeus.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Saturnus

사투르누스가

Saturnī

사투르누스들이

속격 Saturnī

사투르누스의

Saturnōrum

사투르누스들의

여격 Saturnō

사투르누스에게

Saturnīs

사투르누스들에게

대격 Saturnum

사투르누스를

Saturnōs

사투르누스들을

탈격 Saturnō

사투르누스로

Saturnīs

사투르누스들로

호격 Saturne

사투르누스야

Saturnī

사투르누스들아

예문

  • primus ab aetherio venit Saturnus Olympo arma Iovis fugiens et regnis exul ademptis et cetera, quibus eum atque huius modi deos vestros vult intellegi homines fuisse. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 6. (A. D. 390 Epist. XVII) 3:4)

    (아우구스티누스, 편지들, 3:4)

  • Iovis autem inter Martis et Saturni circinationem currens maiorem quam Mars, minorem quam Saturnus pervolat cursum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 1 2:48)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:48)

  • Saturnus nascentem, an ad bella Mars militem, an negotiosum in quaestus Mercurius exceperit, an blanda adnuerit nascenti Venus, an ex humili in sublime Iuppiter tulerit aestimant: (Seneca, Suasoriae, Deliberat Alexander Magnus an Babylona intret, cum denuntiatum esset illi responso auguris periculum. 2:3)

    (세네카, , 2:3)

  • Iudaeos Creta insula profugos novissima Libyae insedisse memorant, qua tempestate Saturnus vi Iovis pulsus cesserit regnis. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER V, chapter 2 2:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 2장 2:2)

  • Byzeresque vagi Philyraeque a nomine dicta litora, quae cornu pepulit Saturnus equino. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 163:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 163:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0051%

SEARCH

MENU NAVIGATION