고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: āctīvus, āctīva, āctīvum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | āctīvus 능동적인 (이)가 | āctīvī 능동적인 (이)들이 | āctīva 능동적인 (이)가 | āctīvae 능동적인 (이)들이 | āctīvum 능동적인 (것)가 | āctīva 능동적인 (것)들이 |
| 속격 | āctīvī 능동적인 (이)의 | āctīvōrum 능동적인 (이)들의 | āctīvae 능동적인 (이)의 | āctīvārum 능동적인 (이)들의 | āctīvī 능동적인 (것)의 | āctīvōrum 능동적인 (것)들의 |
| 여격 | āctīvō 능동적인 (이)에게 | āctīvīs 능동적인 (이)들에게 | āctīvae 능동적인 (이)에게 | āctīvīs 능동적인 (이)들에게 | āctīvō 능동적인 (것)에게 | āctīvīs 능동적인 (것)들에게 |
| 대격 | āctīvum 능동적인 (이)를 | āctīvōs 능동적인 (이)들을 | āctīvam 능동적인 (이)를 | āctīvās 능동적인 (이)들을 | āctīvum 능동적인 (것)를 | āctīva 능동적인 (것)들을 |
| 탈격 | āctīvō 능동적인 (이)로 | āctīvīs 능동적인 (이)들로 | āctīvā 능동적인 (이)로 | āctīvīs 능동적인 (이)들로 | āctīvō 능동적인 (것)로 | āctīvīs 능동적인 (것)들로 |
| 호격 | āctīve 능동적인 (이)야 | āctīvī 능동적인 (이)들아 | āctīva 능동적인 (이)야 | āctīvae 능동적인 (이)들아 | āctīvum 능동적인 (것)야 | āctīva 능동적인 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | āctīvus 능동적인 (이)가 | āctīvior 더 능동적인 (이)가 | āctīvissimus 가장 능동적인 (이)가 |
| 부사 | āctīvē 능동적이게 | āctīvius 더 능동적이게 | āctīvissimē 가장 능동적이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Hoc enim faciunt apprehensa in virtutibus animae sensibilis, quod faciunt dispositiones activarum et passivarum qualitatum in corporibus; (Albertus Magnus, De Fato, Art. 2. Quid sit fatum 11:3)
(알베르투스 마그누스, , 11:3)
Proposuimus itaque jam species sive elementa simplicia motuum, appetituum, et virtutum activarum, quae sunt in natura maxime catholica. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 468:1)
(, , 468:1)
Proponemus igitur primum species praecipuas motuum sive virtutum activarum; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 441:6)
(, , 441:6)
nam pro activi imperativo praesenti passivi futurum posuit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 425 304:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 304:3)
pro activis passiva, ut pictis bellantur Amazones armis; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 4 5:9)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 5:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
