고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: adhortātiōn(어간) + ēs(어미)
형태분석: adhortātiōn(어간) + ēs(어미)
형태분석: adhortātiōn(어간) + ēs(어미)
기본형: adhortātiō, adhortātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | adhortātiō 격려가 | adhortātiōnēs 격려들이 |
| 속격 | adhortātiōnis 격려의 | adhortātiōnum 격려들의 |
| 여격 | adhortātiōnī 격려에게 | adhortātiōnibus 격려들에게 |
| 대격 | adhortātiōnem 격려를 | adhortātiōnēs 격려들을 |
| 탈격 | adhortātiōne 격려로 | adhortātiōnibus 격려들로 |
| 호격 | adhortātiō 격려야 | adhortātiōnēs 격려들아 |
in utroque agmine quas tempus ipsum poscebat adhortationes erant: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 296:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 296:2)
Aut sic et consolationes nega proficere dissuasionesque et adhortationes et obiurgationes et laudationes. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 15, letter 94 39:7)
(세네카, , , 39:7)
His si adiunxerimus praecepta, consolationes, adhortationes, poterunt valere; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 15, letter 95 34:3)
(세네카, , , 34:3)
versae inde adhortationes ad agmen iuvenum quos in Capitolium atque in arcem prosequebantur, commendantes virtuti eorum iuventaeque urbis per trecentos sexaginta annos omnibus bellis victricis quaecumque reliqua esset fortuna. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber V 438:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 438:2)
qua tamen post multas adhortationes uix et cunctanter edita exiliuit Theogenes adorauitque eum. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 94 12:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 94장 12:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
