고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: advertō, advertere, advertī, adversum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | advertō | advertis | advertit |
복수 | advertimus | advertitis | advertunt | |
과거 | 단수 | advertēbam | advertēbās | advertēbat |
복수 | advertēbāmus | advertēbātis | advertēbant | |
미래 | 단수 | advertam | advertēs | advertet |
복수 | advertēmus | advertētis | advertent | |
완료 | 단수 | advertī | advertistī | advertit |
복수 | advertimus | advertistis | advertērunt, advertēre | |
과거완료 | 단수 | adverteram | adverterās | adverterat |
복수 | adverterāmus | adverterātis | adverterant | |
미래완료 | 단수 | adverterō | adverteris | adverterit |
복수 | adverterimus | adverteritis | adverterint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | advertam | advertās | advertat |
복수 | advertāmus | advertātis | advertant | |
과거 | 단수 | adverterem | adverterēs | adverteret |
복수 | adverterēmus | adverterētis | adverterent | |
완료 | 단수 | adverterim | adverterīs | adverterit |
복수 | adverterīmus | adverterītis | adverterint | |
과거완료 | 단수 | advertissem | advertissēs | advertisset |
복수 | advertissēmus | advertissētis | advertissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adverte | ||
복수 | advertite | |||
미래 | 단수 | advertitō | advertitō | |
복수 | advertitōte | advertuntō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | advertere | ||
복수 | advertiminī | |||
미래 | 단수 | advertitor | advertitor | |
복수 | advertuntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | advertere | advertisse | adversūrus esse |
수동태 | advertī | adversus esse | adversum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | advertēns | adversūrus | |
수동태 | adversus | advertendus |
REDEUNTES ex Graecia, Brundisium navem advertimus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, VI 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
Cum invenimus lucem amoris Iesu plenam, id advertimus quoniam in omni nostro amore praesens fuit aliquid illius luminis et intellegimus qualis fuerit eius meta. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 56:5)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 56:5)
Advertimus igitur quod una mors sit mala, si propter peccata moriamur: (Sanctus Ambrosius, De Bono Mortis, Caput II 2:9)
(성 암브로시우스, 죽음의 복됨, 2장 2:9)
Inferiora quidem dicendo, advertimus quod pulchre nos sentire voluerit inferiori loco aestimanda ciborum receptacula, hoc est, ea viscera quae acceptum conficiunt cibum. (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput IX 2:4)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 9장 2:4)
Pleraque sunt vocabula, quibus vulgo utimur, neque tamen liquido advertimus quid ea ex vera proprietate significent: (Macrobii Saturnalia, Liber VI, VIII. 15:2)
(, , 15:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0560%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용