고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: aquātio, aquātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | aquātio 물을 길어옴이 | aquātiōnēs 물을 길어옴들이 |
| 속격 | aquātiōnis 물을 길어옴의 | aquātiōnum 물을 길어옴들의 |
| 여격 | aquātiōnī 물을 길어옴에게 | aquātiōnibus 물을 길어옴들에게 |
| 대격 | aquātiōnem 물을 길어옴을 | aquātiōnēs 물을 길어옴들을 |
| 탈격 | aquātiōne 물을 길어옴으로 | aquātiōnibus 물을 길어옴들로 |
| 호격 | aquātio 물을 길어옴아 | aquātiōnēs 물을 길어옴들아 |
nam fere totius ulterioris Hispaniae regio propter terrae fecundidatem inopem difficilemque habet oppugnationem et non nimis copiosam aquationem. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 8:2)
(카이사르, 히스파니아 전기 8:2)
eo Claudius duabus legionibus novis adductis, vetere exercitu cum suis ducibus dimisso, ipse oppidum circumsedit et vineis oppugnare intendit, amnemque praeterfluentem moenia, qui et impedimento oppugnantibus erat et aquationem Histris praebebat, multorum dierum opere exceptum novo alveo avertit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLI 123:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 123:1)
at hercule aciem quidem inconditam inordinatamque habuissemus, sed castra munita, provisam aquationem, tutum ad iter praesidiis impositis, explorata circa omnia; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLIV 497:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 497:1)
Haec omnia Caesar eodem illo pertinere arbitrabatur ut tridui mora interposita equites eorum qui abessent reverterentur; tamen sese non longius milibus passuum IIII aquationis causa processurum eo die dixit: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XI 11:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 4권, 11장 11:4)
aquatione enim longa et angusta utebantur. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 51:6)
(카이사르, 아프리카 전기 51:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
