고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: barbatus, barbata, barbatum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | barbatus | barbatī | barbata | barbatae | barbatum | barbata |
| 속격 | barbatī | barbatōrum | barbatae | barbatārum | barbatī | barbatōrum |
| 여격 | barbatō | barbatīs | barbatae | barbatīs | barbatō | barbatīs |
| 대격 | barbatum | barbatōs | barbatam | barbatās | barbatum | barbata |
| 탈격 | barbatō | barbatīs | barbatā | barbatīs | barbatō | barbatīs |
| 호격 | barbate | barbatī | barbata | barbatae | barbatum | barbata |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | barbatus | barbatior | barbatissimus |
| 부사 | barbatē | barbatius | barbatissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
praeterea barbata specie, senili quoque, uti Graeci eius quem βασσαρέα, item quem Βρισέα appellant, et ut in Campania Neapolitani celebrant Ἥβωνα cognominantes. (Macrobii Saturnalia, Liber I, XVIII. 9:2)
(, , 9:2)
his violare cibos sacraeque adsistere mensae permittunt, et vasa iubent frangenda lavari, cum colocyntha bibit vel cum barbata chelidon. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:182)
(유베날리스, 풍자, 2권, 1:182)
aedificare casas, plostello adiungere muris,ludere par inpar, equitare in harundine longasiquem delectet barbatum, amentia verset. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:174)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:174)
post has Valeriam Messalinam, Barbati Messalae consobrini sui filiam, in matrimonium accepit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 26 2:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 26장 2:3)
quin et faciem cotidie rasitare ac pane madido linere consuetum, idque instituisse a prima lanugine, ne barbatus umquam esset; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Otho, chapter 12 1:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 12장 1:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
