고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: barbatus, barbata, barbatum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | barbatus | barbatī | barbata | barbatae | barbatum | barbata |
| 속격 | barbatī | barbatōrum | barbatae | barbatārum | barbatī | barbatōrum |
| 여격 | barbatō | barbatīs | barbatae | barbatīs | barbatō | barbatīs |
| 대격 | barbatum | barbatōs | barbatam | barbatās | barbatum | barbata |
| 탈격 | barbatō | barbatīs | barbatā | barbatīs | barbatō | barbatīs |
| 호격 | barbate | barbatī | barbata | barbatae | barbatum | barbata |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | barbatus | barbatior | barbatissimus |
| 부사 | barbatē | barbatius | barbatissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
aedificare casas, plostello adiungere muris,ludere par inpar, equitare in harundine longasiquem delectet barbatum, amentia verset. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:174)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:174)
nec minus ferociter M. Horatium Barbatum isse in certamen, decem Tarquinios appellantem admonentemque Valeriis et Horatiis ducibus pulsos reges. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 415:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 415:1)
isto enim modo dicere licebit Iovem semper barbatum, Apollinem semper inberbem, caesios oculos Minervae, caeruleos esse Neptuni. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 83:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 83:2)
neque enim convenire barbatum esse filium, cum in omnibus fanis pater imberbis esset. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER TERTIUS 84:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 84:6)
barbatum haec crede magistrum dicere, sorbitio tollit quem dira cicutae. (Persius, Satires, satire 4 4:2)
(페르시우스, 풍자, 4:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
