고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: bivius, bivia, bivium
sola errore caret simplex via, nescia flecti in diverticulum, biviis nec pluribus anceps. (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:302)
(프루덴티우스, , 2권, 2:302)
translato vocabulo a Crucibus, quae erectae in biviis indicant et signant viarum separationes. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 344:2)
(, , 344:2)
Stat enim rex Babylonis in bivio in capite duarum viarum, divinationem quaerens, commiscens sagittas; interrogat teraphim, iecur consulit. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 21 21:26)
바빌론 임금이 그 두 길의 어귀, 갈림길에 서서 점을 칠 것이다. 화살을 흔들어 보기도 하고 집안 수호신들에게 물어보기도 하며, 짐승의 간을 살펴보기도 할 것이다. (불가타 성경, 에제키엘서, 21장 21:26)
Et abeuntes invenerunt pullum ligatum ante ianuam foris in bivio et solvunt eum. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Marcum, 11 11:4)
그들이 가서 보니, 과연 어린 나귀 한 마리가 바깥 길 쪽으로 난 문 곁에 매여 있었다. 그래서 제자들이 그것을 푸는데, (불가타 성경, 마르코 복음서, 11장 11:4)
Qui autem parvulus est et sapit ut parvulus, donec ad annos sapientiae veniat et Pythagorae litterae eum perducant ad bivium, tam mala eius quam bona parentibus inputantur, nisi forte aestimas Christianorum filios, si baptisma non acceperint, ipsos tantum reos esse peccati et non scelus referri ad eos, qui dare noluerint, maxime eo tempore, quo contradicere non poterant, qui accepturi erant, sicut e regione salus infantium maiorum lucrum est. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Laetam De Institutione Filiae 6:14)
(히에로니무스, 편지들, 6:14)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
