라틴어-한국어 사전 검색

cacoēthī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cacoēthes의 단수 여격형) 악성 질병에게

    형태분석: cacoēth(어간) + ī(어미)

cacoēthes

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cacoēthes, cacoēthis

  1. 악성 질병
  2. 열광, 마니아
  1. malignant disease
  2. mania (especially for writing)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 cacoēthes

악성 질병이

cacoētha

악성 질병들이

속격 cacoēthis

악성 질병의

cacoēthum

악성 질병들의

여격 cacoēthī

악성 질병에게

cacoēthibus

악성 질병들에게

대격 cacoēthes

악성 질병을

cacoētha

악성 질병들을

탈격 cacoēthe

악성 질병으로

cacoēthibus

악성 질병들로

호격 cacoēthes

악성 질병아

cacoētha

악성 질병들아

예문

  • Fereque primum id fit, quod cacoethes a Graecis nominatur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:45)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:45)

  • Tolli nihil nisi cacoethes potest: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:48)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:48)

  • Discernere autem cacoethes, quod curationem recipiti, a carcinomate, quod non recipit, nemo scite potest sed tempore et experimento. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:55)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:55)

  • Fereque primum id fit, quod cacoethes a Graecis nominatur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 28 7:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 28장 7:1)

  • Tolli nihil nisi cacoethes potest: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 28 7:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 28장 7:4)

유의어

  1. 열광

    • M. ('마니아'의 약어)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION