라틴어-한국어 사전 검색

cacī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cacus의 단수 속격형) 하인의

    형태분석: cac(어간) + ī(어미)

  • (cacus의 복수 주격형) 하인들이

    형태분석: cac(어간) + ī(어미)

  • (cacus의 복수 호격형) 하인들아

    형태분석: cac(어간) + ī(어미)

cacus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cacus, cacī

  1. 하인, 종
  1. servant

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 cacus

하인이

cacī

하인들이

속격 cacī

하인의

cacōrum

하인들의

여격 cacō

하인에게

cacīs

하인들에게

대격 cacum

하인을

cacōs

하인들을

탈격 cacō

하인으로

cacīs

하인들로

호격 cace

하인아

cacī

하인들아

예문

  • at furis caci mens pro ingenti scelere furis nomen posuit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 205 159:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 159:1)

  • aut ideo 'rudentem', quia supra ait semihominis Caci. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 248 185:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 185:4)

  • postea vero cum se et Iovis filium dixisset et morte Caci virtutem suam probasset, et susceptus et pro numine habitus est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 269 199:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 199:4)

  • super omnia caci id est hoc factum laudant ultra omnia. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 303 227:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 227:1)

  • passimque armenta videbant quae post mortem Caci passim nullo timore vagabantur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 360 269:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 269:1)

유의어

  1. 하인

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION