라틴어-한국어 사전 검색

caeliferiōrēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (caelifer의 비교급 남성 복수 주격형)

    형태분석: caelifer(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

  • (caelifer의 비교급 남성 복수 대격형)

    형태분석: caelifer(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

  • (caelifer의 비교급 남성 복수 호격형)

    형태분석: caelifer(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

caelifer

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: caelifer, caelifera, caeliferum

어원: caelum(천상, 천국) + 1 FER-

  1. Supporting the sky or heavens.

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 caelifer

caeliferior

caeliferrimus

부사 caeliferē

caeliferius

caeliferrimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "duxerat Oceanus quondam Titanida Tethyn, qui terram liquidis, qua patet, ambit aquis, hinc sata Pleione cum caelifero Atlante iungitur, ut fama est, Pleiadasque parit." (P. Ovidius Naso, Fasti, book 5 5:44)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 5권 5:44)

  • iacet extra sidera tellus, extra anni solisque vias, ubi caelifer Atlas axem umero torquet stellis ardentibus aptum. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 6 30:15)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 6권 30:15)

  • Alcmena genitus bella per omnia monstris exagitet caeliferam manum: (Seneca, Hercules Furens 8:10)

    (세네카, 8:10)

  • laborant sub genio, teneat quamvis aeterna crepido, quae superingesti portaret culmina montis caeliferique attrita genu durasset Atlantis. (Statius, P. Papinius, Silvae, book 1, equus maximus Domitiani Imp. 2:27)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권, 2:27)

  • "dant Fluvii Montesque locum, tum Terra superbit gressibus et paulum respirat caelifer Atlans." (Statius, P. Papinius, Thebais, book 5 5:155)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권 5:155)

유의어

  1. Supporting the sky or heavens

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION