고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: canna, cannae
cum paries totus luto inquinatus fuerit, tunc in eo opere cannae clavis muscariis perpetuae figantur, deinde iterum luto inducto, si priores transversariis harundinibus fixae sunt, secundae erectis figantur, et ita, uti supra scriptum est, harenatum et marmor et omne tectorium inducatur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 3 4:34)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:34)
Ea est autem senectus, cum vel exaruit situ et inertia plurium annorum, vel ita densatum est, ut gracilis et cannae similis harundo prodeat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 32 3:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 32장 3:3)
Quartum id et paene ultimum volnus imperii Cannae, ignobilis Apuliae victis; (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM PUNICUM SECUNDUM. 15:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 15:1)
Cedant feralia nomina Cannae, Et damnata diu Romanis Allia fastis. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 4:48)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 4:48)
Non illum Poenus humator Consulis, et Libyca succensae lampade Cannae Compellunt, hominum ritus ut servet in hostes: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 8:44)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 8:44)
1. Culmus means the stalk, with reference to its slender height, especially of corn; calamus (κάλαμος) with reference to its hollowness, especially of reeds. 2. Culmus means the stalk of corn, as bearing the ear, as the body the head, as an integral part of the whole; stipula, as being compared with the ear, a worthless and useless part of the whole, as stubble. 3. Spica is the full ear, the fruit of the corn-stalk, without respect to its shape, arista, the prickly ear, the tip or uppermost part of the stalk, without respect to its substance, sometimes merely the prickles. Quintil. i. 3, 5. Imitatæ spicas herbulæ inanibus aristis ante messem flavescunt. 4. Calamus, as a reed, is the general term; arundo (from ῥοδανός) is a longer and stronger reed; canna (from κανών?) a smaller and thinner reed. Colum. iv. 32. Ea est arundineti senectus, cum ita densatum est, ut gracilis et cannæ similis arundo prodeat. (v. 219.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
