라틴어-한국어 사전 검색

censōrem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (censor의 단수 대격형) 검열을

    형태분석: censōr(어간) + em(어미)

censor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: censor, censōris

어원: 참고: cēnseō(의견을 주다, 생각하다)

  1. 검열, 통제
  2. 판사, 재판관
  3. 비평가, 평론가
  1. censor
  2. provincial magistrate with similar duties.
  3. A critic, especially a severe one of morals and society.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 censor

검열이

censōrēs

검열들이

속격 censōris

검열의

censōrum

검열들의

여격 censōrī

검열에게

censōribus

검열들에게

대격 censōrem

검열을

censōrēs

검열들을

탈격 censōre

검열로

censōribus

검열들로

호격 censor

검열아

censōrēs

검열들아

예문

  • Videbatur quibusdam, Q. Metellum censorem, cui consilium esset ad uxores ducendas populum hortari, non oportuisse de molestia incommodisque perpetuis rei uxoriae confiteri, neque id hortari magis esse quam dissuadere absterrereque; (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, VI 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

  • plures obturbabant neque relatum de negotio neque Caecinam dignum tantae rei censorem. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 34 34:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 34장 34:2)

  • recognitione equitum iuuenem probri plenum, sed quem pater probatissimum sibi affirmabat, sine ignominia dimisit, habere dicens censorem suum; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 16 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 16장 1:2)

  • ac sic quoque reprehensionem uerens, et Appium Caecum censorem, generis sui proauctorem, libertinorum filios in senatum adlegisse docuit, ignarus temporibus Appi et deinceps aliquamdiu libertinos dictos non ipsos, qui manu emitterentur, sed ingenuos ex his procreatos. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 24 1:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 24장 1:4)

  • uerum arrogans, profusus, immitis censorem L. Plancum uia sibi decedere aedilis coegit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 4 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 4장 1:2)

유의어

  1. 검열

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0065%

SEARCH

MENU NAVIGATION