라틴어-한국어 사전 검색

censōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (censor의 복수 속격형) 검열들의

    형태분석: censōr(어간) + um(어미)

censor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: censor, censōris

어원: 참고: cēnseō(의견을 주다, 생각하다)

  1. 검열, 통제
  2. 판사, 재판관
  3. 비평가, 평론가
  1. censor
  2. provincial magistrate with similar duties.
  3. A critic, especially a severe one of morals and society.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 censor

검열이

censōrēs

검열들이

속격 censōris

검열의

censōrum

검열들의

여격 censōrī

검열에게

censōribus

검열들에게

대격 censōrem

검열을

censōrēs

검열들을

탈격 censōre

검열로

censōribus

검열들로

호격 censor

검열아

censōrēs

검열들아

예문

  • Eumque ut potiori reverentia servaretur, nec supra modum laudabant, nec infra quam decebat, atque ideo censorum voces sunt aestimatae, non militum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 8 16:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 16:2)

  • INTER censorum severitates tria haec exempla in litteris sunt castigatissimae disciplinae. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XX 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Maxima sunt consulum, praetorum, censorum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XV 5:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:3)

  • item verba edicti censorum, quo inprobati et coerciti sunt qui disciplinam instituere et exercere Romae coeperant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XI 1:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:2)

  • Is a nobis salutatur, rogatusque uti de sententia deque ratione istius vocabuli nos doceret, Qui in plebe, inquit, tenuissimi pauperrimique erant neque amplius quam mille quingentum aeris in censum deferebant, 'proletarii' appellati sunt, qui vero nullo aut perquam parvo aere censebantur, 'capite censi' vocabantur, extremus autem census capite censorum aeris fuit trecentis septuaginta quinque. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, X 11:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:1)

유의어

  1. 검열

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0065%

SEARCH

MENU NAVIGATION