- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

censōribus

고전 발음: [소:] 교회 발음: [소:]

형태정보

  • (censor의 복수 여격형) 검열들에게

    형태분석: censōr(어간) + ibus(어미)

  • (censor의 복수 탈격형) 검열들로

    형태분석: censōr(어간) + ibus(어미)

censor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: censor, censōris

어원: 참고: cēnseō(의견을 주다, 생각하다)

  1. 검열, 통제
  2. 판사, 재판관
  3. 비평가, 평론가
  1. censor
  2. provincial magistrate with similar duties.
  3. A critic, especially a severe one of morals and society.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 censor

검열이

censōrēs

검열들이

속격 censōris

검열의

censōrum

검열들의

여격 censōrī

검열에게

censōribus

검열들에게

대격 censōrem

검열을

censōrēs

검열들을

탈격 censōre

검열로

censōribus

검열들로

호격 censor

검열아

censōrēs

검열들아

예문

  • M. autem Varro in Satira Menippea, quae ̔Ιπποκύων inscripta est, equites quosdam dicit pedarios appellatos, videturque eos significare qui, nondum a censoribus in senatum lecti, senatores quidem non erant, sed quia honoribus populi usi erant, in senatum veniebant et sententiae ius habebant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XVIII 6:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

  • Nam et curulibus magistratibus functi, si nondum a censoribus in senatum lecti erant, senatores non erant et, quia in postremis scripti erant, non rogabantur sententias sed, quas principes dixerant, in eas discedebant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XVIII 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

  • Atque is Carvilius traditur uxorem quam dimisit egregie dilexisse carissimamque morum eius gratia habuisse, set iurisiurandi religionem animo atque amori praevertisse quod iurare a censoribus coactus erat, uxorem se liberum quaerundum gratia habiturum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, III 3:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:2)

  • Alias primus rogabatur qui princeps a censoribus in senatum lectus fuerat, alias qui designati consules erant; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, X 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

  • Notati a censoribus qui audientibus iis dixerant ioca quaedam intempestiviter; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XX 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

유의어

  1. 검열

관련어

명사

형용사

동사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0065%

SEARCH

MENU NAVIGATION