라틴어-한국어 사전 검색

cernua

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cernuus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: cernu(어간) + a(어미)

  • (cernuus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: cernu(어간) + a(어미)

  • (cernuus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: cernu(어간) + a(어미)

  • (cernuus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: cernu(어간) + a(어미)

  • (cernuus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: cernu(어간) + a(어미)

cernuā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cernuus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: cernu(어간) + ā(어미)

cernuus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cernuus, cernua, cernuum

어원: 2 CEL-

  1. (Vergilian) falling overEquus cernuus (Aeneid liber X 894)falling horse
  2. (Late Latin) bowed (forwards)Veneremur cernui (Tantum Ergo, Thomas Aquinas)Let us venerate bowed

예문

  • hoc odium vetus illud erat, hoc erat aspidis atque hominis digladiabile discidium, quod modo cernua femineis vipera proteritur pedibus. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus ante cibum 3:41)

    (프루덴티우스, , 3:41)

  • Subito flens Africa nigras procubuit lacerata genas et cernua frontem iam male fecundas in vertice fregit aristas ac sic orsa loqui: (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 5:23)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 5:23)

  • cum procul erecta caeli de parte trahebat pigros Roma gradus, curvato cernua collo ora ferens; (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 7:21)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 7:21)

  • asserit hic Samius post docta silentia lustri Pythagoras solidum princeps quod musica mundum temperet et certis concentum reddat ab astris, signaque zodiacus quae circulus axe supremo terna quater retinet proprio non currere motu, aequis inter se spatiis tamen esse locata fixaque signifero pariter quoque cernua ferri, praecipuumque etiam septem vaga sidera cantum hinc dare, perfectus numerus quod uterque habeatur, hoc numero adfirmans, hoc ordine cuncta rotari: (Sidonius Apollinaris, Carmina, Epithalamium 15:26)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 15:26)

  • cernvus cernuus equus dicitur qui cadit in faciem, quasi in eam partem cadens qua cernimus: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 894 635:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 635:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION