라틴어-한국어 사전 검색

cernuōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cernuus의 남성 복수 대격형)

    형태분석: cernu(어간) + ōs(어미)

cernuus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cernuus, cernua, cernuum

어원: 2 CEL-

  1. (Vergilian) falling overEquus cernuus (Aeneid liber X 894)falling horse
  2. (Late Latin) bowed (forwards)Veneremur cernui (Tantum Ergo, Thomas Aquinas)Let us venerate bowed

예문

  • instant verberibus simul regentes, iamque et pectora prona de covinno extensi rapiuntur et iugales trans armos feriunt vacante tergo, nec cernas cito, cernuos magistros temones mage sufferant an axes. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Ad Consentium 23:79)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 23:79)

  • cernvus cernuus equus dicitur qui cadit in faciem, quasi in eam partem cadens qua cernimus: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 894 635:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 635:2)

  • hoc odium vetus illud erat, hoc erat aspidis atque hominis digladiabile discidium, quod modo cernua femineis vipera proteritur pedibus. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus ante cibum 3:41)

    (프루덴티우스, , 3:41)

  • nam flendo pernox inrigatum pulverem humi madentis ore pressit cernuo, donec loquentis voce praestrictus Dei expavit ignem non ferendum visibus. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus ieiunantium 7:11)

    (프루덴티우스, , 7:11)

  • sic fata Christum vertice cernuo supplex adorat, vulnus ut inminens cervix subiret prona paratius. (Prudentius, Peristephanon Liber, Passio Agnetis 14:37)

    (프루덴티우스, , 14:37)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION