라틴어-한국어 사전 검색

cernuus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cernuus의 남성 단수 주격형)

    형태분석: cernu(어간) + us(어미)

cernuus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cernuus, cernua, cernuum

어원: 2 CEL-

  1. (Vergilian) falling overEquus cernuus (Aeneid liber X 894)falling horse
  2. (Late Latin) bowed (forwards)Veneremur cernui (Tantum Ergo, Thomas Aquinas)Let us venerate bowed

예문

  • cernvus cernuus equus dicitur qui cadit in faciem, quasi in eam partem cadens qua cernimus: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 894 635:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 635:2)

  • Tollit se arrectum quadrupes et calcibus auras verberat effusumque equitem super ipse secutus implicat eiectoque incumbit cernuus armo. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 10 35:14)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 10권 35:14)

  • gemmantem pateram rex ipse retentans fudit turicremis carchesia cernuus aris. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 2:39)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 2:39)

  • sed fulsit ut ille forte dies, matrem celeri petit ipse volatu, cui fax, arcus, gorytus pendebat, at ille cernuus et laevae pendens in margine palmae libratos per inane pedes adverberat alis, oscula sic matris carpens somnoque refusae semisopora levi scalpebat lumina penna. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Epithalamium 11:18)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 11:18)

  • cernuus inpexam faciem stetit ore madenti et arentes vitreis adiuvit fletibus undas; (Sidonius Apollinaris, Carmina, Sidonius Pontio Leontio suo salutem 22:23)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 22:23)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION