고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: circinō, circināre, circināvī, circinātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circinō (나는) 돈다 |
circinās (너는) 돈다 |
circinat (그는) 돈다 |
| 복수 | circināmus (우리는) 돈다 |
circinātis (너희는) 돈다 |
circinant (그들은) 돈다 |
|
| 과거 | 단수 | circinābam (나는) 돌고 있었다 |
circinābās (너는) 돌고 있었다 |
circinābat (그는) 돌고 있었다 |
| 복수 | circinābāmus (우리는) 돌고 있었다 |
circinābātis (너희는) 돌고 있었다 |
circinābant (그들은) 돌고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | circinābō (나는) 돌겠다 |
circinābis (너는) 돌겠다 |
circinābit (그는) 돌겠다 |
| 복수 | circinābimus (우리는) 돌겠다 |
circinābitis (너희는) 돌겠다 |
circinābunt (그들은) 돌겠다 |
|
| 완료 | 단수 | circināvī (나는) 돌았다 |
circināvistī (너는) 돌았다 |
circināvit (그는) 돌았다 |
| 복수 | circināvimus (우리는) 돌았다 |
circināvistis (너희는) 돌았다 |
circināvērunt, circināvēre (그들은) 돌았다 |
|
| 과거완료 | 단수 | circināveram (나는) 돌았었다 |
circināverās (너는) 돌았었다 |
circināverat (그는) 돌았었다 |
| 복수 | circināverāmus (우리는) 돌았었다 |
circināverātis (너희는) 돌았었다 |
circināverant (그들은) 돌았었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | circināverō (나는) 돌았겠다 |
circināveris (너는) 돌았겠다 |
circināverit (그는) 돌았겠다 |
| 복수 | circināverimus (우리는) 돌았겠다 |
circināveritis (너희는) 돌았겠다 |
circināverint (그들은) 돌았겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circinor (나는) 돌려진다 |
circināris, circināre (너는) 돌려진다 |
circinātur (그는) 돌려진다 |
| 복수 | circināmur (우리는) 돌려진다 |
circināminī (너희는) 돌려진다 |
circinantur (그들은) 돌려진다 |
|
| 과거 | 단수 | circinābar (나는) 돌려지고 있었다 |
circinābāris, circinābāre (너는) 돌려지고 있었다 |
circinābātur (그는) 돌려지고 있었다 |
| 복수 | circinābāmur (우리는) 돌려지고 있었다 |
circinābāminī (너희는) 돌려지고 있었다 |
circinābantur (그들은) 돌려지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | circinābor (나는) 돌려지겠다 |
circināberis, circinābere (너는) 돌려지겠다 |
circinābitur (그는) 돌려지겠다 |
| 복수 | circinābimur (우리는) 돌려지겠다 |
circinābiminī (너희는) 돌려지겠다 |
circinābuntur (그들은) 돌려지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | circinātus sum (나는) 돌려졌다 |
circinātus es (너는) 돌려졌다 |
circinātus est (그는) 돌려졌다 |
| 복수 | circinātī sumus (우리는) 돌려졌다 |
circinātī estis (너희는) 돌려졌다 |
circinātī sunt (그들은) 돌려졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | circinātus eram (나는) 돌려졌었다 |
circinātus erās (너는) 돌려졌었다 |
circinātus erat (그는) 돌려졌었다 |
| 복수 | circinātī erāmus (우리는) 돌려졌었다 |
circinātī erātis (너희는) 돌려졌었다 |
circinātī erant (그들은) 돌려졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | circinātus erō (나는) 돌려졌겠다 |
circinātus eris (너는) 돌려졌겠다 |
circinātus erit (그는) 돌려졌겠다 |
| 복수 | circinātī erimus (우리는) 돌려졌겠다 |
circinātī eritis (너희는) 돌려졌겠다 |
circinātī erunt (그들은) 돌려졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circinem (나는) 돌자 |
circinēs (너는) 돌자 |
circinet (그는) 돌자 |
| 복수 | circinēmus (우리는) 돌자 |
circinētis (너희는) 돌자 |
circinent (그들은) 돌자 |
|
| 과거 | 단수 | circinārem (나는) 돌고 있었다 |
circinārēs (너는) 돌고 있었다 |
circināret (그는) 돌고 있었다 |
| 복수 | circinārēmus (우리는) 돌고 있었다 |
circinārētis (너희는) 돌고 있었다 |
circinārent (그들은) 돌고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | circināverim (나는) 돌았다 |
circināverīs (너는) 돌았다 |
circināverit (그는) 돌았다 |
| 복수 | circināverīmus (우리는) 돌았다 |
circināverītis (너희는) 돌았다 |
circināverint (그들은) 돌았다 |
|
| 과거완료 | 단수 | circināvissem (나는) 돌았었다 |
circināvissēs (너는) 돌았었다 |
circināvisset (그는) 돌았었다 |
| 복수 | circināvissēmus (우리는) 돌았었다 |
circināvissētis (너희는) 돌았었다 |
circināvissent (그들은) 돌았었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circiner (나는) 돌려지자 |
circinēris, circinēre (너는) 돌려지자 |
circinētur (그는) 돌려지자 |
| 복수 | circinēmur (우리는) 돌려지자 |
circinēminī (너희는) 돌려지자 |
circinentur (그들은) 돌려지자 |
|
| 과거 | 단수 | circinārer (나는) 돌려지고 있었다 |
circinārēris, circinārēre (너는) 돌려지고 있었다 |
circinārētur (그는) 돌려지고 있었다 |
| 복수 | circinārēmur (우리는) 돌려지고 있었다 |
circinārēminī (너희는) 돌려지고 있었다 |
circinārentur (그들은) 돌려지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | circinātus sim (나는) 돌려졌다 |
circinātus sīs (너는) 돌려졌다 |
circinātus sit (그는) 돌려졌다 |
| 복수 | circinātī sīmus (우리는) 돌려졌다 |
circinātī sītis (너희는) 돌려졌다 |
circinātī sint (그들은) 돌려졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | circinātus essem (나는) 돌려졌었다 |
circinātus essēs (너는) 돌려졌었다 |
circinātus esset (그는) 돌려졌었다 |
| 복수 | circinātī essēmus (우리는) 돌려졌었다 |
circinātī essētis (너희는) 돌려졌었다 |
circinātī essent (그들은) 돌려졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circinā (너는) 돌아라 |
||
| 복수 | circināte (너희는) 돌아라 |
|||
| 미래 | 단수 | circinātō (네가) 돌게 해라 |
circinātō (그가) 돌게 해라 |
|
| 복수 | circinātōte (너희가) 돌게 해라 |
circinantō (그들이) 돌게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circināre (너는) 돌려져라 |
||
| 복수 | circināminī (너희는) 돌려져라 |
|||
| 미래 | 단수 | circinātor (네가) 돌려지게 해라 |
circinātor (그가) 돌려지게 해라 |
|
| 복수 | circinantor (그들이) 돌려지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | circināre 돎 |
circināvisse 돌았음 |
circinātūrus esse 돌겠음 |
| 수동태 | circinārī 돌려짐 |
circinātus esse 돌려졌음 |
circinātum īrī 돌려지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | circināns 도는 |
circinātūrus 돌 |
|
| 수동태 | circinātus 돌려진 |
circinandus 돌려질 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | circinātum 돌기 위해 |
circinātū 돌기에 |
Pone Globum uniformem & perfecte circinatum in spatiis liberis primo quiescere; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. XI. De Motu Corporum Sphaericorum viribus centripetis se mutuo petentium. 74:5)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 74:5)
psoriasis, seu herpes circinatus) malis ulceribus annumerari debet. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, XXVIII De interioribus ulceribus, quae aliqua corporum parte corrupta nascuntur. 20:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 20:2)
Ut volucris visis rapidissima miluus extis, dum timet et densi circumstant sacra ministri, flectitur in gyrum nec longius audet abire spemque suam motis avidus circumvolat alis, sic super Actaeas agilis Cyllenius arces inclinat cursus et easdem circinat auras. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 2 60:4)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 2권 60:4)
Ianus forte suas bifrons Kalendas anni tempora circinante Phoebo sumendas referebat ad curules, mos est Caesaris hic, die bis uno (privatos vocitant) parare ludos. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Ad Consentium 23:68)
(시도니우스 아폴리나리스, , 23:68)
Vt Zeuxis pingit chorus hie, ut Milo figurat, Vt Fabius loquitur, ut Tullius ipse perorat, Vt Samius sentit, sapit ut Plato, querit ut Hermes, Diuidit ut Socrates, ut Zeno colligit, instat Vt Brisso, studet ut Crisias, speculatur ut Argus, Temporis excursus ut Cesar cogit, ut Athlas Sydera perquirit, ut Zetus pondera librat, Tanquam Crisippus numerat, metitur ut alter Euclides, canit ut Phebus, cytharizat ut Orpheus, Circinat ut Perdrix, ut Dedalus erigit arces, Fabricat ut Cyclops, ut Lennius arma monetat, Instruit ut Seneca, blanditur ut Appius, urget Vt Chato, succendit ut Curio, uelat ut alter Perseus, ut Crassus simulans, ut Iulius alter Dissimulans, ut Soldius implicat, explicat idem Vt Naso, uernat ut Stacius, ut Maro dictat, Concipit, exponit, imitatur, gestat, adimplet Mercurii sensus, nostri Demostenis iras, Ouidii flumen, Lucani fulmen, abyssum Virgilii, morsus Satyre, Solonis asylum. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER SECUNDUS 20:5)
(, , 20:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
