고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석:
기본형: commūniter
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 부사 | commūniter | commūnius | commūnissimē |
nec poterat eos capere terra, ut habitarent simul: erat quippe substantia eorum multa, et nequibant habitare communiter. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 13 13:6)
그래서 그 땅은 그들이 함께 살기에는 너무 좁았다. 그들의 재산이 너무 많아 함께 살 수가 없었던 것이다. (불가타 성경, 창세기, 13장 13:6)
Seniores in plateis sedebant, omnes de bonis communiter tractabant, et iuvenes induebant se gloriam et stolas belli. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 14 14:9)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 14장 14:9)
Rogavit eum ducere uxorem filiosque procreare. Nuptias fecit, quiete egit, communiter vivebat. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 14 14:25)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 14장 14:25)
hunc amor, ira quidem communiter urit utrumque. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, II 2:9)
(호라티우스의 첫번째 편지, 02 2:9)
Quod licet falso, sicut postea comperimus, metuebatur, omnibus tamen, si quod esset, communiter inpendebat, et erat metus ipse communis, ac propter ecclesiam, in qua eramus, maxime metuens abscedere cogitabam. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 33. (A. D. 411 Epist. CXXVI) Dominae Sanctae Ac Venerabili Famulae Dei Albinae Augustinus In Domino salutem 2:5)
(아우구스티누스, 편지들, 2:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
