라틴어-한국어 사전 검색

compāgine

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (compāgō의 단수 탈격형) 결합으로

    형태분석: compāgin(어간) + e(어미)

compāgō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: compāgō, compāginis

어원: rare for compages

  1. 결합, 묶기
  1. fastening

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 compāgō

결합이

compāginēs

결합들이

속격 compāginis

결합의

compāginum

결합들의

여격 compāginī

결합에게

compāginibus

결합들에게

대격 compāginem

결합을

compāginēs

결합들을

탈격 compāgine

결합으로

compāginibus

결합들로

호격 compāgō

결합아

compāginēs

결합들아

예문

  • 14 A compagine corporis ad viscera transeundum est, et inprimis ad pulmonem veniendum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 14 14:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 14장 14:1)

  • A compagine corporis ad VISCERA transeundum est, et inprimis ad pulmonem ueniendum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 14 1:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 14장 1:1)

  • A compagine corporis ad viscera transeundum est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, XIV De viscerum morbis, et primo de pulmone. 1:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 1:1)

  • nam ideo et Graecae scalae eliguntur, quia ita fabricantur, ut omni ex parte compagine tabularum clausae sint, ne aspectum ad corporis aliquam partem admittant. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 646 566:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 566:4)

  • Non reperitur pulchritudo aliqua excellens cui non insit aliquid minus conforme in compagine. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLI. [ = English XLIII] DE PULCHRITUDINE 2:4)

    (, , 2:4)

유의어

  1. 결합

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION