고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: condignus, condigna, condignum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | condignus 적절한 (이)가 | condignī 적절한 (이)들이 | condigna 적절한 (이)가 | condignae 적절한 (이)들이 | condignum 적절한 (것)가 | condigna 적절한 (것)들이 |
| 속격 | condignī 적절한 (이)의 | condignōrum 적절한 (이)들의 | condignae 적절한 (이)의 | condignārum 적절한 (이)들의 | condignī 적절한 (것)의 | condignōrum 적절한 (것)들의 |
| 여격 | condignō 적절한 (이)에게 | condignīs 적절한 (이)들에게 | condignae 적절한 (이)에게 | condignīs 적절한 (이)들에게 | condignō 적절한 (것)에게 | condignīs 적절한 (것)들에게 |
| 대격 | condignum 적절한 (이)를 | condignōs 적절한 (이)들을 | condignam 적절한 (이)를 | condignās 적절한 (이)들을 | condignum 적절한 (것)를 | condigna 적절한 (것)들을 |
| 탈격 | condignō 적절한 (이)로 | condignīs 적절한 (이)들로 | condignā 적절한 (이)로 | condignīs 적절한 (이)들로 | condignō 적절한 (것)로 | condignīs 적절한 (것)들로 |
| 호격 | condigne 적절한 (이)야 | condignī 적절한 (이)들아 | condigna 적절한 (이)야 | condignae 적절한 (이)들아 | condignum 적절한 (것)야 | condigna 적절한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | condignus 적절한 (이)가 | condignior 더 적절한 (이)가 | condignissimus 가장 적절한 (이)가 |
| 부사 | condignē 적절하게 | condignius 더 적절하게 | condignissimē 가장 적절하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Et illius quidem senis famosa atque fabulosa fortuna providentiae divinae condignum excipit exitum, qui momento modico, immo puncto exiguo, post orbitatis periculum, adolescentium duorum pater repente factus est. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 12:6)
(아풀레이우스, 변신, 10권 12:6)
PULCRUM, dii boni, facinus Graecarumque facundiarum magniloquentia condignum M. Cato libris Originum de Q. Caedicio tribuno militum scriptum reliquit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, VII 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
ubi etiam defunctus, in ecclesia beati Petri apostoli iuxta honorem et uita et gradu eius condignum conditus est. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XXIV [XXVI]. 1:14)
(베다 베네라빌리스, , , 1:14)
Inuenta namque eorum corpora iuxta honorem martyribus condignum recondita sunt, et dies passionis uel inuentionis eorum congrua illis in locis ueneratione celebratus. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. X. 2:12)
(베다 베네라빌리스, , , 2:12)
ecastor condignum donum, qualest qui donum dedit. (T. Maccius Plautus, Amphitruo, act 1, scene 3 4:65)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:65)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
