고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: conformātiōn(어간) + e(어미)
기본형: conformātiō, conformātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | conformātiō 형태가 | conformātiōnēs 형태들이 |
| 속격 | conformātiōnis 형태의 | conformātiōnum 형태들의 |
| 여격 | conformātiōnī 형태에게 | conformātiōnibus 형태들에게 |
| 대격 | conformātiōnem 형태를 | conformātiōnēs 형태들을 |
| 탈격 | conformātiōne 형태로 | conformātiōnibus 형태들로 |
| 호격 | conformātiō 형태야 | conformātiōnēs 형태들아 |
Haec constitutio primum habet aequabilitatem quandam magnam, qua carere diutius vix possunt liberi, deinde firmitudinem, quod et illa prima facile in contraria vitia convertuntur, ut existat ex rege dominus, ex optimatibus factio, ex populo turba et confusio, quodque ipsa genera generibus saepe conmutantur novis, hoc in hac iuncta moderateque permixta conformatione rei publicae non ferme sine magnis principum vitiis evenit. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Primus 114:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 114:3)
quae motu corporis, quae gestu, quae vultu, quae vocis conformatione ac varietate moderanda est; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 18:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 18:2)
Et vero nullus fere ab eo locus sine quadam conformatione sententiae dicitur; (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 39 3:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 39장 3:3)
Et vere nullus fere ab eo locus sine quadam conformatione dicitur, nec quicquam est aliud dicere nisi omnes aut certe plerasque aliqua specie illuminare sententias. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 41:3)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 41:3)
et hac occasione de intestinorum conformatione ac usu disputatur. (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput IX 1:2)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 9장 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
