라틴어-한국어 사전 검색

trāiectiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: trāiectiō, trāiectiōnis

어원: trāns(~를 통과해, ~너머) +IA-

  1. 치환, 교환
  2. 과장, 과장법
  1. (literally) a crossing over, passing over, passage trāiectiōnēs mōtūsque stēllārum ― crossings over and motions of the stars
  2. (figuratively, of language): a transposition (of words), hyperbaton
  3. exaggeration, hyperbole
  4. a throwing or putting off upon another trāiectiō in alium ― a passing [of a responsibility] to another

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Et hic quidem, qui hanc a Laelio, ad quem scripsit, cui se purgat, veniam petit, et utitur ea traiectione verborum et nihilo tamen aptius explet concluditque sen- tentias. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 69 1:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 69장 1:5)

  • tum augendi minuendive causa veritatis superlatio atque traiectio, et rogatio atque huic finitima quasi percontatio expositioque sententiae suae; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 30:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 30:1)

  • quarum prior desiderat illam plus quam dixeris significationem, id est ἔμφασιν, et supralationem veritatis et traiectionem; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 50:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 50:2)

  • nondum dico, quam haec signa nulla sint, fissum iecoris, corvi cantus, volatus aquilae, stellae traiectio, voces furentium, sortes, somnia; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 22:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 22:5)

  • ita te nec terrae fremitus, nec caeli discessus, nec lapideus aut sanguineus imber, nec traiectio stellae, nec faces visae terrebunt. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 88:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 88:6)

유의어

  1. 치환

  2. 과장

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION