라틴어-한국어 사전 검색

cōnsulāre

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cōnsulāris의 중성 단수 주격형)

    형태분석: cōnsulāre(어간)

  • (cōnsulāris의 중성 단수 대격형)

    형태분석: cōnsulāre(어간)

  • (cōnsulāris의 중성 단수 호격형)

    형태분석: cōnsulāre(어간)

cōnsulāris

3변화 i어간 변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōnsulāris, cōnsulāre

  1. of or pertaining to a consul; consular

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Verum aucta re publica, dum consulare vigeret imperium, has gentes antehac semper indomitas, vagantesque sine cultu vel legibus, Marcus Didius ingenti destinatione repressit, Drusus intra fines continuit proprios, Minucius prope amnem Hebrum a celsis Odrysarum montibus defluentem, superatas proelio stravit, post quos residui ab Appio Claudio pro consule sunt infesta concertatione deleti. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 4 10:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 10:1)

  • is consulibus absentibus ratus locum tribuniciis actionibus datum, per aliquot dies patrum superbiam ad plebem criminatus, maxime in consulare imperium tamquam nimium nec tolerabile liberae civitati invehebatur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 96:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 96:2)

  • mortuis duobus consulibus, iacente aegra civitate, in conluvione omnium rerum, ad tollendum rei publicae consulare imperium laturum leges fuisse, ducem Volscis Aequisque ad oppugnandam urbem futurum. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 102:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 102:2)

  • non illum consulare imperium, sed tribuniciam potestatem invisam intolerandamque facere; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 104:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 104:1)

  • dictatorem, consules, praetores, tribunos plebi, interregem, praefectum urbi, neque alii praeter hos ius fuisse dixit facere senatusconsultum, quotiensque usus venisset ut omnes isti magistratus eodem tempore Romae essent, tum quo supra ordine scripti essent, qui eorum prior aliis esset, ei potissimum senatus consulendi ius fuisse ait, deinde extraordinario iure tribunos quoque militares, qui pro consulibus fuissent, item decemviros, quibus imperium consulare tum esset, item triumviros reipublicae constituendae causa creatos ius consulendi senatum habuisse. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, VII 5:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:2)

유의어

  1. of or pertaining to a consul

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0061%

SEARCH

MENU NAVIGATION