라틴어-한국어 사전 검색

cōnsulārēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cōnsulāris의 남성 복수 주격형)

    형태분석: cōnsulār(어간) + ēs(어미)

  • (cōnsulāris의 남성 복수 대격형)

    형태분석: cōnsulār(어간) + ēs(어미)

  • (cōnsulāris의 남성 복수 호격형)

    형태분석: cōnsulār(어간) + ēs(어미)

cōnsulāris

3변화 i어간 변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōnsulāris, cōnsulāre

  1. of or pertaining to a consul; consular

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Provinciae privatis decernuntur duae consulares, reliquae praetoriae. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 6:15)

    (카이사르, 내란기, 1권 6:15)

  • nam ex innumeris hominibus pauci senatores, ex senatoribus pauci nobiles genere et ex iis pauci consulares, ex consularibus pauci boni et adhuc ex bonis pauci eruditi. (Apuleius, Florida 8:2)

    (아풀레이우스, 플로리다 8:2)

  • ita duo consulares exercitus ad hostem accessere acie instructa ut confestim dimicarent. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 17:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 17:2)

  • Natus apud Tuscos in Massa Veternensi patre Constantio, Constantini fratre imperatoris, matreque Galla, sorore Rufini et Cerealis, quos trabeae consulares nobilitarunt, et praefecturae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 11 27:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 27:2)

  • Eodem tempore Faustinam nomine sortitus est coniugem, amissa iam pridem Eusebia, cuius fratres erant Eusebius et Hypatius consulares, corporis morumque pulchritudine pluribus antistante, et in culmine tam celso humana, cuius favore iustissimo exemptum periculis, declaratumque Caesarem rettulimus Iulianum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 6 4:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 4:1)

유의어

  1. of or pertaining to a consul

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0061%

SEARCH

MENU NAVIGATION