라틴어-한국어 사전 검색

cōnsulārī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cōnsulāris의 남성 단수 여격형)

    형태분석: cōnsulār(어간) + ī(어미)

  • (cōnsulāris의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: cōnsulār(어간) + ī(어미)

  • (cōnsulāris의 중성 단수 여격형)

    형태분석: cōnsulār(어간) + ī(어미)

  • (cōnsulāris의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: cōnsulār(어간) + ī(어미)

cōnsulāris

3변화 i어간 변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōnsulāris, cōnsulāre

  1. of or pertaining to a consul; consular

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Lentulo consulari ac nonnullis aliis acciderat Rhodi; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 102:10)

    (카이사르, 내란기, 3권 102:10)

  • Ne quid tamen apud officium pecunia praevaleat, peto sanctitatem tuam, domine dilectissime et venerabilis frater, ut honorabili nobisque carissimo consulari digneris tradere litteras meas et has ei legere, quia bis eandem causam insinuare necessarium non esse arbitratus sum: (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 30. (A. D. 410 Epist. CXV) Domino Beatissimo et Venerabiliter Carissimo Fratri et Consacerdoti Fortunato et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus In Domino salutem 30:13)

    (아우구스티누스, 편지들, 30:13)

  • Praetextatus ex urbi praefecto, et ex vicario Venustus, et ex consulari Minervius, oraturi ne delictis supplicia sint grandiora, neve senator quisquam, inusitato et illicito more, tormentis exponeretur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 24:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 24:3)

  • HERODES ATTICUS, vir et Graeca facundia et consulari honore praeditus, accersebat saepe, nos cum apud magistros Athenis essemus, in villas ei urbi proximas me et clarissimum virum Servilianum compluresque alios nostrates qui Roma in Graeciam ad capiendum ingenii cultum concesserant. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, II 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • quae ne aeterna illis licentia sit, legem se promulgaturum ut quinque viri creentur legibus de imperio consulari scribendis; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 99:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 99:1)

유의어

  1. of or pertaining to a consul

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0061%

SEARCH

MENU NAVIGATION