라틴어-한국어 사전 검색

contemptōris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (contemptor의 단수 속격형)

    형태분석: contemptōr(어간) + is(어미)

contemptor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: contemptor, contemptōris

어원: 1 contemptus

  1. despiser, contemner

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • sic pater ille deum faciat bene in perniciem contemptoris deorum deos invocat. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 875 623:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 623:1)

  • censor in moribus regendis acerrimus, placidus opum contemptor, mortalia cuncta despiciens, postremo id praedicabat, turpe esse sapienti, cum habeat animum, captare laudes ex corpore. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 4 7:5)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 7:5)

  • Hic cum magnificos praetor ederet ludos, et uberrime largiretur, plebis nequiens tolerare tumultum, indignis multa donari saepe urgentis, ut et liberalem se et multitudinis ostenderet contemptorem, accitos a Vaticano quosdam egentes, opibus ditaverat magnis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 3 6:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 6:1)

  • Quibus verbis, inquit, ostenditur Philippus, non, ut Sertorius, corporis dehonestamento laetus, quod est, inquit, insolens et inmodicum, sed prae studio laudis et honoris iacturarum damnorumque corporis contemptor, qui singulos artus suos fortunae prodigendos daret quaestu atque compendio gloriarum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXVII 6:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

  • Perrumpet omne servitium contemptor levium deorum, qui vultus Acherontis atri, qui Styga tristem non tristis videt audetque vitae ponere finem. (Seneca, Agamemnon 11:6)

    (세네카, 아가멤논 11:6)

유의어

  1. despiser

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION