라틴어-한국어 사전 검색

contractibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (contractus의 복수 여격형) 수집들에게

    형태분석: contract(어간) + ibus(어미)

  • (contractus의 복수 탈격형) 수집들로

    형태분석: contract(어간) + ibus(어미)

contractus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: contractus, contractūs

  1. 수집, 기부
  2. 썸, 축약
  3. 합의, 계약, 조화
  1. collection
  2. contraction
  3. contract, agreement

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 contractus

수집이

contractūs

수집들이

속격 contractūs

수집의

contractuum

수집들의

여격 contractuī

수집에게

contractibus

수집들에게

대격 contractum

수집을

contractūs

수집들을

탈격 contractū

수집으로

contractibus

수집들로

호격 contractus

수집아

contractūs

수집들아

예문

  • Hanc autem fidem maiores nostri non modo in officiorum , sed in negotiorum quoque contractibus sanxerunt maximeque in pecuniae mutuaticae usu atque commercio; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Vicesimus, I 42:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 42:1)

  • " Et etiam in contractibus uniuscujusquecontractus initium spectandum est. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 140:2)

    (, 140:2)

  • septimus hebdomadi venit superaddere sextae hunc numerum Christus, placidum qui conficit annum cuncta remittentem contractibus inlaqueata multimodis, hominemque hominis de morte levantem, inperfectus enim limus mortalis erat tunc: (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:328)

    (프루덴티우스, , 3:328)

  • in foro Scythae, in cubiculo viperae, in convivio scurrae, in exactionibus Harpyiae, in contentionibus statuae, in quaestionibus bestiae, in tractatibus cocleae, in contractibus trapezitae; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Thaumasto suo salutem 4:4)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 4:4)

  • At lucra ex contractibus maioribus plerunque naturae magis ancipitis, cum quis scilicet aliorum necessitates et angustias obsideat, servos et ministros alienos in damnum dominorum corrumpat, emptores alios, qui in maiore forte pretia consensissent, artificiose et vafre summoveat, et huiusmodi fraudes exerceat. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXXIV. DE DIVITIIS 2:14)

    (, , 2:14)

유의어

  1. 수집

  2. 합의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION