고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: creātrix, creātrīcis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | creātrix 어머니가 | creātrīcēs 어머니들이 |
| 속격 | creātrīcis 어머니의 | creātrīcum 어머니들의 |
| 여격 | creātrīcī 어머니에게 | creātrīcibus 어머니들에게 |
| 대격 | creātrīcem 어머니를 | creātrīcēs 어머니들을 |
| 탈격 | creātrīce 어머니로 | creātrīcibus 어머니들로 |
| 호격 | creātrix 어머니야 | creātrīcēs 어머니들아 |
"patria o mei creatrix, patria o mea genetrix, ego quam miser relinquens, dominos ut erifugae famuli solent, ad Idae tetuli nemora pedem, ut apud nivem et ferarum gelida stabula forem et earum omnia adirem furibunda latibula, ubinam aut quibus locis te positam, patria, reor? (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 63 3:15)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 3:15)
sonat illa creatrix prima manus belli terras crudelis in omnes. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 153:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 153:1)
Denique si minimas in partis cuncta resolvi cogere consuesset rerum natura creatrix, iam nihil ex illis eadem reparare valeret propterea quia, quae nullis sunt partibus aucta, non possunt ea quae debet genitalis habere materies, varios conexus pondera plagas concursus motus, per quas res quaeque geruntur. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 16:10)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 16:10)
nam sua cuique, locis ex omnibus, omnia plagis corpora distribuuntur et ad sua saecla recedunt, umor ad umorem, terreno corpore terra crescit et ignem ignes procudunt aetheraque
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 25:2)
At specimen sationis et insitionis origo ipsa fuit rerum primum natura creatrix, arboribus quoniam bacae glandesque caducae tempestiva dabant pullorum examina supter; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 46:1)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 46:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
