고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: diurnus, diurna, diurnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | diurnus 하루의 (이)가 | diurnī 하루의 (이)들이 | diurna 하루의 (이)가 | diurnae 하루의 (이)들이 | diurnum 하루의 (것)가 | diurna 하루의 (것)들이 |
| 속격 | diurnī 하루의 (이)의 | diurnōrum 하루의 (이)들의 | diurnae 하루의 (이)의 | diurnārum 하루의 (이)들의 | diurnī 하루의 (것)의 | diurnōrum 하루의 (것)들의 |
| 여격 | diurnō 하루의 (이)에게 | diurnīs 하루의 (이)들에게 | diurnae 하루의 (이)에게 | diurnīs 하루의 (이)들에게 | diurnō 하루의 (것)에게 | diurnīs 하루의 (것)들에게 |
| 대격 | diurnum 하루의 (이)를 | diurnōs 하루의 (이)들을 | diurnam 하루의 (이)를 | diurnās 하루의 (이)들을 | diurnum 하루의 (것)를 | diurna 하루의 (것)들을 |
| 탈격 | diurnō 하루의 (이)로 | diurnīs 하루의 (이)들로 | diurnā 하루의 (이)로 | diurnīs 하루의 (이)들로 | diurnō 하루의 (것)로 | diurnīs 하루의 (것)들로 |
| 호격 | diurne 하루의 (이)야 | diurnī 하루의 (이)들아 | diurna 하루의 (이)야 | diurnae 하루의 (이)들아 | diurnum 하루의 (것)야 | diurna 하루의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | diurnus 하루의 (이)가 | diurnior 더 하루의 (이)가 | diurnissimus 가장 하루의 (이)가 |
| 부사 | diurnē | diurnius | diurnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
ex eo a brevitate diurna bruma ac dies brumales appellantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 3 4:12)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:12)
Sacra sunt Romana partim diurna, alia nocturna, sed ea quae inter noctem fiunt diebus addicuntur, non noctibus; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, II 9:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)
Nam singulis capitibus quaterni cyathi diurna cibaria sunt, cum vagis bini praebeantur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 4 5:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 4장 5:4)
stationes vigiliae, diurna nocturnaque munia in armis agitabantur; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 18 18:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 18장 18:4)
diurna populi Romani per provincias, per exercitus curatius leguntur, ut noscatur quid Thrasea non fecerit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XVI, chapter 22 22:14)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 22장 22:14)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
