라틴어-한국어 사전 검색

ēvangelicam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ēvangelicus의 여성 단수 대격형)

    형태분석: ēvangelic(어간) + am(어미)

ēvangelicus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēvangelicus, ēvangelica, ēvangelicum

  1. evangelical

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Primo namque iuxta evangelicam veritatem proprio trabem gestans in oculo ipsam debet prius eiicere quam de fratris oculo festucam conetur evellere. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, H. Loquitur nobilior nobiliori 23:11)

    (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, H. 상층 귀족남성이 같은 계층의 여자와 나누는 이야기 23:11)

  • Adhuc quoque post evangelicam revelationem, post tot sanctorum Patrum revela... (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 21:9)

    (피에르 아벨라르, , 21:9)

  • Quod autem opponunt Graeci evangelicam traditionem ad integram fidei disciplinam sufficere, nec quidquam ulterius addendum esse, praeter ea quae in verbis continentur evangelicis, in se etiam ipsos sententiam proferunt. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 53:14)

    (피에르 아벨라르, , 53:14)

  • Hanc veritatem etiam Gentiles ante tubam evangelicam cognoscebant, cum iudicium a fortuna duelli querebant. 8. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Secundus 30:21)

    (단테 알리기에리, , 30:21)

  • Sed cum Latina lingua, cuius inopia in nostris regionibus evangelica dispensatio multum laborat, illic autem eiusdem linguae usus omnino sit, - itane censes nos saluti plebium domini oportere consulere, ut hanc facultatem illuc mittamus et hinc auferamus, ubi eam magno cordis aestu requirimus? (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 22. (A. D. 405 Epist. LXXXIV) Domino Beatissimo et Venerabili Ac Desiderabili Fratri et Consacerdoti Novato et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 2:5)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION