라틴어-한국어 사전 검색

exceptiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (exceptiō의 단수 대격형)

    형태분석: exceptiōn(어간) + em(어미)

exceptiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: exceptiō, exceptiōnis

어원: ex(~밖으로) + CAP-

  1. 제약, 예외, 제한, 구속
  1. (law) An exception or objection in law.
  2. (by extension) An exception, restriction, limitation.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Quid est autem, quod dicitur eum iuratione ore suo expressa exceptionem fecisse necessitatis, quasi non ore suo rursus hoc iussit auferri? (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 33. (A. D. 411 Epist. CXXVI) Dominae Sanctae Ac Venerabili Famulae Dei Albinae Augustinus In Domino salutem 13:4)

    (아우구스티누스, 편지들, 13:4)

  • et tamen quid attinet luxuriosis ullam exceptionem dari aut fingere aliquos, qui, cum luxuriose viverent, a summo philosopho non reprehenderentur eo nomine dumtaxat, cetera caverent? (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 28:11)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 28:11)

  • nam, ut audio, istic non ex iure manum consertum, sed magis ferro rem repetunt, et tu soles ad vim faciundam adhiberi, neque est quod illam exceptionem in interdicto pertimescas: (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 13 2:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:3)

  • a me istam exceptionem numquam inpetrabunt. (M. Tullius Cicero, Lucullus 130:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 루쿨루스 130:4)

  • de Bibuli edicto nihil novi praeter illam exceptionem de qua tu ad me scripseras nimis gravi praeiudicio in ordinem nostrum. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS AD ATTICVM, letter 1 28:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 28:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION