라틴어-한국어 사전 검색

extraordināriī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (extraordinārius의 남성 단수 속격형) 비범한 (이)의

    형태분석: extraordināri(어간) + ī(어미)

  • (extraordinārius의 남성 복수 주격형) 비범한 (이)들이

    형태분석: extraordināri(어간) + ī(어미)

  • (extraordinārius의 남성 복수 호격형) 비범한 (이)들아

    형태분석: extraordināri(어간) + ī(어미)

  • (extraordinārius의 중성 단수 속격형) 비범한 (것)의

    형태분석: extraordināri(어간) + ī(어미)

extraordinārius

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: extraordinārius, extraordināria, extraordinārium

  1. 비범한, 부자연스러운
  1. extraordinary
  2. supplementary

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 extraordinārius

비범한 (이)가

extraordināriī

비범한 (이)들이

extraordināria

비범한 (이)가

extraordināriae

비범한 (이)들이

extraordinārium

비범한 (것)가

extraordināria

비범한 (것)들이

속격 extraordināriī

비범한 (이)의

extraordināriōrum

비범한 (이)들의

extraordināriae

비범한 (이)의

extraordināriārum

비범한 (이)들의

extraordināriī

비범한 (것)의

extraordināriōrum

비범한 (것)들의

여격 extraordināriō

비범한 (이)에게

extraordināriīs

비범한 (이)들에게

extraordināriae

비범한 (이)에게

extraordināriīs

비범한 (이)들에게

extraordināriō

비범한 (것)에게

extraordināriīs

비범한 (것)들에게

대격 extraordinārium

비범한 (이)를

extraordināriōs

비범한 (이)들을

extraordināriam

비범한 (이)를

extraordināriās

비범한 (이)들을

extraordinārium

비범한 (것)를

extraordināria

비범한 (것)들을

탈격 extraordināriō

비범한 (이)로

extraordināriīs

비범한 (이)들로

extraordināriā

비범한 (이)로

extraordināriīs

비범한 (이)들로

extraordināriō

비범한 (것)로

extraordināriīs

비범한 (것)들로

호격 extraordinārie

비범한 (이)야

extraordināriī

비범한 (이)들아

extraordināria

비범한 (이)야

extraordināriae

비범한 (이)들아

extraordinārium

비범한 (것)야

extraordināria

비범한 (것)들아

예문

  • sinistra sociorum ala et extraordinarii prima in acie pugnabant; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXV 40:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 40:2)

  • secunda missa est legio et extraordinarii recepti. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXV 45:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 45:1)

  • cum tanta moles mali instaret - adeo obcaecat animos fortuna ubi vim suam ingruentem refringi non volt - civitas quae adversus Fidenatem ac Veientem hostem aliosque finitimos populos ultima experiens auxilia dictatorem multis tempestatibus dixisset, ea tunc invisitato atque inaudito hoste ab Oceano terrarumque ultimis oris bellum ciente, nihil extraordinarii imperii aut auxilii quaesivit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber V 407:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 407:1)

  • cedere inde ab Romanis dextra ala et extraordinarii coepere. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVII 194:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 194:1)

  • Conciliato populi fauore temptauit per partem tribunorum, ut sibi Aegyptus prouincia plebi scito daretur, nanctus extraordinarii imperii occasionem, quod Alexandrini regem suum socium atque amicum a senatu appellatum expulerant resque uulgo inprobabatur. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 11 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 11장 1:1)

유의어

  1. 비범한

    • adventīcius (비범한, 희한한, 이상한)
    • novus (흔치 않은, 비범한, 특이한)
    • ingēns (비범한, 부자연스러운)
  2. supplementary

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION