라틴어-한국어 사전 검색

extraordināriīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (extraordinārius의 남성 복수 여격형) 비범한 (이)들에게

    형태분석: extraordināri(어간) + īs(어미)

  • (extraordinārius의 남성 복수 탈격형) 비범한 (이)들로

    형태분석: extraordināri(어간) + īs(어미)

  • (extraordinārius의 여성 복수 여격형) 비범한 (이)들에게

    형태분석: extraordināri(어간) + īs(어미)

  • (extraordinārius의 여성 복수 탈격형) 비범한 (이)들로

    형태분석: extraordināri(어간) + īs(어미)

  • (extraordinārius의 중성 복수 여격형) 비범한 (것)들에게

    형태분석: extraordināri(어간) + īs(어미)

  • (extraordinārius의 중성 복수 탈격형) 비범한 (것)들로

    형태분석: extraordināri(어간) + īs(어미)

extraordinārius

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: extraordinārius, extraordināria, extraordinārium

  1. 비범한, 부자연스러운
  1. extraordinary
  2. supplementary

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 extraordinārius

비범한 (이)가

extraordināriī

비범한 (이)들이

extraordināria

비범한 (이)가

extraordināriae

비범한 (이)들이

extraordinārium

비범한 (것)가

extraordināria

비범한 (것)들이

속격 extraordināriī

비범한 (이)의

extraordināriōrum

비범한 (이)들의

extraordināriae

비범한 (이)의

extraordināriārum

비범한 (이)들의

extraordināriī

비범한 (것)의

extraordināriōrum

비범한 (것)들의

여격 extraordināriō

비범한 (이)에게

extraordināriīs

비범한 (이)들에게

extraordināriae

비범한 (이)에게

extraordināriīs

비범한 (이)들에게

extraordināriō

비범한 (것)에게

extraordināriīs

비범한 (것)들에게

대격 extraordinārium

비범한 (이)를

extraordināriōs

비범한 (이)들을

extraordināriam

비범한 (이)를

extraordināriās

비범한 (이)들을

extraordinārium

비범한 (것)를

extraordināria

비범한 (것)들을

탈격 extraordināriō

비범한 (이)로

extraordināriīs

비범한 (이)들로

extraordināriā

비범한 (이)로

extraordināriīs

비범한 (이)들로

extraordināriō

비범한 (것)로

extraordināriīs

비범한 (것)들로

호격 extraordinārie

비범한 (이)야

extraordināriī

비범한 (이)들아

extraordināria

비범한 (이)야

extraordināriae

비범한 (이)들아

extraordinārium

비범한 (것)야

extraordināria

비범한 (것)들아

예문

  • qua re tum et facilitatem et providentiam laudabo tuam cum exploratum habere coepero Caesarem honoribus quos acceperit extraordinariis fore contentum. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Brutus, LIBER PRIMVS, letter 4a 3:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스와 주고 받은 편지들, , 3:2)

  • ego certe quin cum ipsa re bellum geram, hoc est cum regno et imperiis extraordinariis et dominatione et potentia quae supra leges se esse velit, nulla erit tam bona condicio serviendi qua deterrear, quamvis sit vir bonus, ut scribis, Antonius; (M. Tullius Cicero, Letters to and from Brutus, LIBER PRIMVS, letter 17 6:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스와 주고 받은 편지들, , 6:3)

  • Nam de illis extraordinariis, quae licet differre, licet castigare et opprimere, hoc unum commonefaciam: (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 2, letter 21 11:2)

    (세네카, , , 11:2)

  • quattuor extraordinariis cohortibus duas adiunxit praeposito M. Valerio legato, erumpere praetoria porta iussit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 314:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 314:1)

  • Flaccus luce prima C. Scribonium praefectum socium ad vallum hostium cum equitibus extraordinariis sinistrae alae mittit; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 366:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 366:1)

유의어

  1. 비범한

    • adventīcius (비범한, 희한한, 이상한)
    • novus (흔치 않은, 비범한, 특이한)
    • ingēns (비범한, 부자연스러운)
  2. supplementary

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION