라틴어-한국어 사전 검색

extraordinārium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (extraordinārius의 남성 단수 대격형) 비범한 (이)를

    형태분석: extraordināri(어간) + um(어미)

  • (extraordinārius의 중성 단수 주격형) 비범한 (것)가

    형태분석: extraordināri(어간) + um(어미)

  • (extraordinārius의 중성 단수 대격형) 비범한 (것)를

    형태분석: extraordināri(어간) + um(어미)

  • (extraordinārius의 중성 단수 호격형) 비범한 (것)야

    형태분석: extraordināri(어간) + um(어미)

extraordinārius

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: extraordinārius, extraordināria, extraordinārium

  1. 비범한, 부자연스러운
  1. extraordinary
  2. supplementary

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 extraordinārius

비범한 (이)가

extraordināriī

비범한 (이)들이

extraordināria

비범한 (이)가

extraordināriae

비범한 (이)들이

extraordinārium

비범한 (것)가

extraordināria

비범한 (것)들이

속격 extraordināriī

비범한 (이)의

extraordināriōrum

비범한 (이)들의

extraordināriae

비범한 (이)의

extraordināriārum

비범한 (이)들의

extraordināriī

비범한 (것)의

extraordināriōrum

비범한 (것)들의

여격 extraordināriō

비범한 (이)에게

extraordināriīs

비범한 (이)들에게

extraordināriae

비범한 (이)에게

extraordināriīs

비범한 (이)들에게

extraordināriō

비범한 (것)에게

extraordināriīs

비범한 (것)들에게

대격 extraordinārium

비범한 (이)를

extraordināriōs

비범한 (이)들을

extraordināriam

비범한 (이)를

extraordināriās

비범한 (이)들을

extraordinārium

비범한 (것)를

extraordināria

비범한 (것)들을

탈격 extraordināriō

비범한 (이)로

extraordināriīs

비범한 (이)들로

extraordināriā

비범한 (이)로

extraordināriīs

비범한 (이)들로

extraordināriō

비범한 (것)로

extraordināriīs

비범한 (것)들로

호격 extraordinārie

비범한 (이)야

extraordināriī

비범한 (이)들아

extraordināria

비범한 (이)야

extraordināriae

비범한 (이)들아

extraordinārium

비범한 (것)야

extraordināria

비범한 (것)들아

예문

  • Docet se nullum extraordinarium honorem appetisse, sed exspectato legitimo tempore consulatus eo fuisse contentum, quod omnibus civibus pateret. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 32:4)

    (카이사르, 내란기, 1권 32:4)

  • ibidem extraordinarium et breue dierumque paucorum, quodque appellare coepit 'sportulam,' quia primum daturu[m]s edixerat, uelut ad subitam condictamque cenulam inuitare se populum. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 21 4:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 21장 4:3)

  • ego, ut saepe tu me currentem hortatus es, cotidie meditor, praecipio meis, faciam denique ut summa modestia et summa abstinentia munus hoc extraordinarium traducamus. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVINTVS AD ATTICVM, letter 9 2:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:4)

  • petere hoc extraordinarium munus ut eam civitatem ex servitute regia eximerent. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVII 675:4)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 675:4)

  • dictatorem, consules, praetores, tribunos plebi, interregem, praefectum urbi, neque alii praeter hos ius fuisse dixit facere senatusconsultum, quotiensque usus venisset ut omnes isti magistratus eodem tempore Romae essent, tum quo supra ordine scripti essent, qui eorum prior aliis esset, ei potissimum senatus consulendi ius fuisse ait, deinde extraordinario iure tribunos quoque militares, qui pro consulibus fuissent, item decemviros, quibus imperium consulare tum esset, item triumviros reipublicae constituendae causa creatos ius consulendi senatum habuisse. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, VII 5:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:2)

유의어

  1. 비범한

    • adventīcius (비범한, 희한한, 이상한)
    • novus (흔치 않은, 비범한, 특이한)
    • ingēns (비범한, 부자연스러운)
  2. supplementary

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION